Traduzione del testo della canzone Deathless - Miss May I

Deathless (originale)

I fucking gave everything, put myself in a place I shouldn’t be
Took a chance trying to acquire something I cannot see
Stranded myself at a point I can’t escape
Bring me back now to the surface so I can feel at ease
Exhausted from all my attempts
Of being more and always seen as less
Write me off this list of disasters, I am over being mortified
Let me reach the summit to look down at my wasted life
All I desire is a hint of serenity
After all the passion you have taken from me
You think you can take all that I’ve made?
Remember it’s another part of me
I will save another day to follow the dreams that will set me free
You never looked back at my sacrifice
You never felt everything I lost
I fucking gave everything, emptied out all of myself
Everything, threw away the heart I had
Everything, my failures filling up my lungs
Everything, I’m drowning on my way down
Denial in giving up on all I had after losing your trust
I had faith when this started.
You destroyed all of my hope
Through these trials I rise and I’ll take back what is mine
You think you can take all that I’ve made?
You think you can take all that I’ve made?
Remember it’s another part of me
I will save another day to follow the dreams that will set me free
To follow the dreams that will set me free

Deathless (traduzione)

Ho dato tutto, cazzo, mi sono messo in un posto in cui non dovrei essere
Ho colto l'occasione cercando di acquisire qualcosa che non riesco a vedere
Mi sono arenato in un punto dal quale non posso scappare
Riportami ora in superficie così posso sentirmi a mio agio
Esausto da tutti i miei tentativi
Di essere di più e sempre visto come di meno
Cancellami da questo elenco di disastri, sono più mortificato
Fammi raggiungere la vetta per guardare la mia vita sprecata
Tutto ciò che desidero è un accenno di serenità
Dopo tutta la passione che mi hai portato via
Pensi di poter prendere tutto quello che ho fatto?
Ricorda che è un'altra parte di me
Risparmierò un altro giorno per seguire i sogni che mi renderanno libero
Non hai mai guardato indietro al mio sacrificio
Non hai mai sentito tutto quello che ho perso
Ho dato tutto, cazzo, svuotato tutto me stesso
Tutto, ho buttato via il cuore che avevo
Tutto, i miei fallimenti riempiono i miei polmoni
Tutto, sto annegando mentre scendo
Negazione nel rinunciare a tutto ciò che avevo dopo aver perso la tua fiducia
Ho avuto fede quando è iniziato.
Hai distrutto tutta la mia speranza
Attraverso queste prove mi alzo e mi riprenderò ciò che è mio
Pensi di poter prendere tutto quello che ho fatto?
Pensi di poter prendere tutto quello che ho fatto?
Ricorda che è un'altra parte di me
Risparmierò un altro giorno per seguire i sogni che mi renderanno libero
Per seguire i sogni che mi renderanno libero