Traduzione del testo della canzone Hero With No Name - Miss May I

Hero With No Name (originale)

I’m on the frontline.
I’m ready to go head to head.
My life’s signed away.
Won’t waste the script that I wrote in my own blood.
There’s a threat to my family.
There’s a threat to you and your own life.
I’m not going anywhere until you’re begging me.
Begging me on your hands and knees.
Can we survive through the changing times?
Can we survive with the world against us?
Show me a fight cause I’m ready to die.
I hope you’re ready for my annihilation.
Can we survive through the changing times?
Can we survive with the world against us?
Show me a fight cause I’m ready to die.
I hope you’re ready for my annihilation.
Can you smell the horror?
Taste the steel as you breathe it in.
Feels like I have no home.
That’s the price you pay, a hero with no name.
I’m on the frontline.
I’m ready to go head to head.
I’ll pull the trigger and I’ll show you what I’m talking about.
I’ll pull the trigger, show you what I’m talking about
A hero with no name.
A hero with no name.
I’m on the frontline.
And I’m ready to die.
Can we survive through the changing times?
Can we survive with the world against us?
Show me a fight cause I’m ready to die.
I hope you’re ready for my, annihilation.
Can we survive through the changing times?
Can we survive with the world against us?
Show me a fight cause I’m ready to die.
I hope you’re ready for my annihilation.
I’m ready to die.
I’m ready to die.
I’m ready to die.
I’m ready to die.
I’m ready to die.
Hope you’re ready for my annihilation.

Hero With No Name (traduzione)

Sono in prima linea.
Sono pronto per andare testa a testa.
La mia vita è firmata.
Non sprecherò la sceneggiatura che ho scritto nel mio stesso sangue.
C'è una minaccia per la mia famiglia.
C'è una minaccia per te e per la tua stessa vita.
Non andrò da nessuna parte finché non mi implorerai.
Implorandomi su mani e ginocchia.
Possiamo sopravvivere ai tempi che cambiano?
Possiamo sopravvivere con il mondo contro di noi?
Mostrami un combattimento perché sono pronto a morire.
Spero che tu sia pronto per il mio annientamento.
Possiamo sopravvivere ai tempi che cambiano?
Possiamo sopravvivere con il mondo contro di noi?
Mostrami un combattimento perché sono pronto a morire.
Spero che tu sia pronto per il mio annientamento.
Riesci a sentire l'odore dell'orrore?
Assapora l'acciaio mentre lo inspiri.
Mi sembra di non avere una casa.
Questo è il prezzo da pagare, un eroe senza nome.
Sono in prima linea.
Sono pronto per andare testa a testa.
Premerò il grilletto e ti mostrerò di cosa sto parlando.
Premerò il grilletto, ti mostrerò di cosa sto parlando
Un eroe senza nome.
Un eroe senza nome.
Sono in prima linea.
E sono pronto a morire.
Possiamo sopravvivere ai tempi che cambiano?
Possiamo sopravvivere con il mondo contro di noi?
Mostrami un combattimento perché sono pronto a morire.
Spero che tu sia pronto per il mio annientamento.
Possiamo sopravvivere ai tempi che cambiano?
Possiamo sopravvivere con il mondo contro di noi?
Mostrami un combattimento perché sono pronto a morire.
Spero che tu sia pronto per il mio annientamento.
Sono pronto a morire.
Sono pronto a morire.
Sono pronto a morire.
Sono pronto a morire.
Sono pronto a morire.
Spero che tu sia pronto per il mio annientamento.