Traduzione del testo della canzone Not Our Tomorrow - Miss May I

Not Our Tomorrow (originale)

Our yesterday will not be our tomorrow.
Escape the past, erase this memory.
Let these words transpose our future, we wont be silenced.
Scream in harmony.
Listen to the voice of passion.
Sounds that make you want to be.
Listen to the voice of passion.
Sounds that make you want to be
Disconnected from all of the lies of the world.
Wheres the heart?
Let us embrace the sensation.
This is the dawn of our beginning.
Overthrow as we forge our path to conquer.
When all is gone who will remember our days.
When all is gone who will remain.
Our memory will always tell our story.
But not our fate, not our fate.
Taking everything
You thought was right and throwing it away.
Pallets of our past will now fade into gray.
Among this set of our new complexion.
We watch as they dig their own graves.
Rising to immortality.
Why bathe in this sea of filth with all the rest of the world.
Our memory will always tell our story.
But not our fate, not our fate.

Not Our Tomorrow (traduzione)

Il nostro ieri non sarà il nostro domani.
Fuggi dal passato, cancella questo ricordo.
Lascia che queste parole traspongano il nostro futuro, non saremo zittiti.
Urla in armonia.
Ascolta la voce della passione.
Suoni che ti fanno desiderare di essere.
Ascolta la voce della passione.
Suoni che ti fanno desiderare di essere
Disconnesso da tutte le bugie del mondo.
Dov'è il cuore?
Abbracciamo la sensazione.
Questa è l'alba del nostro inizio.
Rovescia mentre forgiamo il nostro percorso verso la conquista.
Quando tutto sarà finito chi ricorderà i nostri giorni.
Quando tutto sarà finito chi rimarrà.
La nostra memoria racconterà sempre la nostra storia.
Ma non il nostro destino, non il nostro destino.
Prendendo tutto
Pensavi fosse giusto e buttalo via.
I pallet del nostro passato ora svaniranno nel grigio.
Tra questo insieme della nostra nuova carnagione.
Guardiamo mentre scavano le proprie tombe.
In aumento all'immortalità.
Perché fare il bagno in questo mare di sporcizia con tutto il resto del mondo.
La nostra memoria racconterà sempre la nostra storia.
Ma non il nostro destino, non il nostro destino.