Traduzione del testo della canzone A Sense of Grey - Moddi

A Sense of Grey (originale)

Don’t ask if you don’t wanna know
there’s no one else here who do
and don’t rise if you don’t plan to go
or know where you’re going to
and don’t jump when you know you can’t fly
at least you don’t seem to have wings
that can bring your head higher than mine
i have my plane to settle in
you have your thoughts
that’s where i win
don’t dream if you can’t make it real
they’re only fictions anyway
and don’t love if you really want to feel
the spiking sense of grey
our spiking sense

A Sense of Grey (traduzione)

Non chiedere se non vuoi saperlo
non c'è nessun altro qui che lo faccia
e non alzarti se non hai intenzione di andare
o sapere dove stai andando
e non saltare quando sai che non puoi volare
almeno sembra che tu non abbia le ali
che può portare la tua testa più in alto della mia
ho il mio aereo per sistemarmi
hai i tuoi pensieri
è lì che vinco io
non sognare se non riesci a renderlo reale
sono solo finzioni comunque
e non amare se vuoi davvero sentire
il pungente senso del grigio
il nostro senso acuto