Traduzione del testo della canzone Vuelve por Favor - Mon Laferte

Vuelve por Favor (originale)

Ay, si pudiera yo volverte a amar
Si tuviera cada beso
Que dejé sobre tu cuerpo
Te los vuelvo a dar
Ay, estoy sintiendo que me muero
Si no estás aquí a mi lado
Me derrito en el pasado
Los recuerdos de tu amor
Cariño mío, vuelve por favor
Que yo no sé vivir sin ti
Voy por las noches como un naufrago
Quisiera amarte hasta morir
Cariño mío, vuelve por favor
Que soy barquito de papel
Sin ti este mar se hace tan grande
Y tan cobarde mi fe
Yo no sé
Cómo se vive sin tu amor
Me muero de sed
Y tú teniendo tanta agua
Oh, yo no sé
Que nada calma mi dolor
Y esta angustia que me mata
Remembranzas que me atrapan
Estoy perdiendo la razón
Cariño mío, vuelve por favor
Que yo no sé vivir sin ti
Voy por las noches como un naufrago
Quisiera amarte hasta morir
Cariño mío, vuelve por favor
Que soy barquito de papel
Sin ti este mar se hace tan grande
Y tan cobarde mi fe
Cariño mío, vuelve por favor
Que yo no sé vivir sin ti
Voy por las noches como un naufrago
Quisiera amarte hasta morir
Ay, mi buen Pedro, vuelve por favor
Que soy barquito de papel
Sin ti este mar se hace tan grande
Y tan cobarde mi fe

Vuelve por Favor (traduzione)

Oh, se potessi amarti di nuovo
Se avessi tutti i baci
che ho lasciato sul tuo corpo
Te li restituisco
Oh, mi sento come se stessi morendo
Se non sei qui al mio fianco
Mi sciolgo nel passato
i ricordi del tuo amore
mia cara, per favore, torna
Che non so vivere senza di te
Passo le notti come un naufragio
Vorrei amarti da morire
mia cara, per favore, torna
Sono una barchetta di carta
Senza di te questo mare diventa così grande
E così vile la mia fede
Non lo so
Come vivi senza il tuo amore?
Sto morendo di sete
E tu hai così tanta acqua
oh non lo so
Che niente calma il mio dolore
E questa angoscia che mi uccide
Ricordi che mi catturano
sto perdendo la testa
mia cara, per favore, torna
Che non so vivere senza di te
Passo le notti come un naufragio
Vorrei amarti da morire
mia cara, per favore, torna
Sono una barchetta di carta
Senza di te questo mare diventa così grande
E così vile la mia fede
mia cara, per favore, torna
Che non so vivere senza di te
Passo le notti come un naufragio
Vorrei amarti da morire
Oh, mio ​​buon Pedro, torna per favore
Sono una barchetta di carta
Senza di te questo mare diventa così grande
E così vile la mia fede