Traduzione del testo della canzone u gone (tanpamu) - Monica

u gone (tanpamu) (originale)

Baby, andai saja
Kau berikan aku banyak bahagia
Dan kau jelas hanya bersamaku saja
Akan ku korbankan cinta
Tapi entah kau kemana
Pikiranmu sangat sulit untuk aku baca
Apa dihatimu masih ada cinta untukku?
1 minggu aku tanpamu
Apakah benar kau hadir bagai candu?
Bagaimana bisa kau abaikanku
1 minggu aku tanpamu
Apakah benar kau hadir bagai candu?
Bagaimana bisa kau abaikanku
Oh Baby, I’m so sick of love song
I was thinking 'bout you all night long
And now I realize to choose you as my future is wrong
Oh Baby, I’m so sick of love song
I was thinking 'bout you all night long
I’ma erase your name on my thoughts
So now you gone, you gone
Gone
Baby, sudahi saja
Kita tak pernah bisa bersama
Kecewa ku padamu
Jangan kau datang kembali
Ku sudah lelah dengan semua bualmu
Usah katakan kau lara
Ku paham kau berdusta
Ku tau kau sedang berkilah
Coba tanya hatimu
Benarkah aku yang kau cari?
Benarkah aku yang kau cari?
1 minggu aku tanpamu
Apakah benar kau hadir bagai candu?
Bagaimana bisa kau abaikanku
Oh Baby, I’m so sick of love song
I was thinking 'bout you all night long
And now I realize to choose you as my future is wrong
Oh Baby, I’m so sick of love song
I was thinking 'bout you all night long
I’ma erase your name on my thoughts
So now you gon, you gone
Gone

u gone (tanpamu) (traduzione)

Tesoro, se solo
Mi dai molta felicità
E ovviamente sei solo con me
Sacrificherò l'amore
Ma non so dove sei
La tua mente è così difficile da leggere per me
Hai ancora l'amore nel tuo cuore?
1 settimana senza di te
È vero che sei presente come l'oppio?
Come puoi ignorarmi
1 settimana senza di te
È vero che sei presente come l'oppio?
Come puoi ignorarmi
Oh Baby, sono così stufo delle canzoni d'amore
Stavo pensando a te tutta la notte
E ora mi rendo conto di scegliere te perché il mio futuro è sbagliato
Oh Baby, sono così stufo delle canzoni d'amore
Stavo pensando a te tutta la notte
Cancellerò il tuo nome dai miei pensieri
Quindi ora te ne sei andato, te ne sei andato
Andato
Tesoro, fallo e basta
Non potremo mai stare insieme
sono deluso da te
Non tornare
Sono stanco di tutte le tue vanterie
Non dire che stai soffrendo
Capisco che stai mentendo
So che stai litigando
Prova a chiedere al tuo cuore
Sono io quello che stai cercando?
Sono io quello che stai cercando?
1 settimana senza di te
È vero che sei presente come l'oppio?
Come puoi ignorarmi
Oh Baby, sono così stufo delle canzoni d'amore
Stavo pensando a te tutta la notte
E ora mi rendo conto di scegliere te perché il mio futuro è sbagliato
Oh Baby, sono così stufo delle canzoni d'amore
Stavo pensando a te tutta la notte
Cancellerò il tuo nome dai miei pensieri
Quindi ora te ne vai, te ne sei andato
Andato