Traduzione del testo della canzone Don't Touch the Fader - Monrose

Don't Touch the Fader (originale)

Nobody said this club is closing
Too many hipsters on the dancefloor vogueing
Too many blue jeans standing on the outside ring
Watch me now, watch my body twisting
Forget yourself — nobody’s watching
And let the heavy rhythm guide you let it help you swing
Don’t touch the fader DJ, don’t touch the fader
Don’t stop the beat, keep on the accelerator
Keep it up, keep it up, keep it up for me
Don’t touch the fader DJ, don’t touch the fader
Don’t stop the beat, keep on the accelerator
Keep it up, keep it up, keep it up for me
The fashionistas in the tight washed
The pop boys popping in the neons (dance)
Too many people so we rock upon the outside ring
The speaker speak into my body
The rhythm sneaking up and through me
We gotta lotta getting down to do
Are you with me?
Don’t touch the fader DJ, don’t touch the fader
Don’t stop the beat, keep on the accelerator
Keep it up, keep it up, keep it up for me
Don’t touch the fader DJ, don’t touch the fader
Don’t stop the beat, keep on the accelerator
Keep it up, keep it up, keep it up for me
Keep it up, getting down, keep it up, getting down

Don't Touch the Fader (traduzione)

Nessuno ha detto che questo club sta chiudendo
Troppi hipster sulla pista da ballo in voga
Troppi blue jeans in piedi sull'anello esterno
Guardami ora, guarda il mio corpo contorcersi
Dimentica te stesso: nessuno sta guardando
E lascia che il ritmo pesante ti guidi, lascia che ti aiuti a oscillare
Non toccare il fader DJ, non toccare il fader
Non fermare il ritmo, tieni premuto l'acceleratore
Continua così, continua così, continua così per me
Non toccare il fader DJ, non toccare il fader
Non fermare il ritmo, tieni premuto l'acceleratore
Continua così, continua così, continua così per me
Le fashioniste in calzamaglia si sono lavate
I ragazzi pop che fanno capolino nei neon (danza)
Troppe persone quindi noi sballiamo sul ring esterno
L'oratore parla nel mio corpo
Il ritmo che sale di soppiatto e attraverso di me
Dobbiamo avere molto da fare
Sei con me?
Non toccare il fader DJ, non toccare il fader
Non fermare il ritmo, tieni premuto l'acceleratore
Continua così, continua così, continua così per me
Non toccare il fader DJ, non toccare il fader
Non fermare il ritmo, tieni premuto l'acceleratore
Continua così, continua così, continua così per me
Continua su, scendi, continua su, scendi