Traduzione del testo della canzone Hit 'n' Run - Monrose

Hit 'n' Run (originale)

I like how you drive
How you lean into it
I might take a ride
Try you on
Spark in the dark
Trippin' rippin' thru with your car
Pumpin' hard
Then i’m gone
I like how you drive
How you push the limits
Bright lights in your eyes
Tinted glass
You steer cavalier
Put your body in it
No fear maybe we’re gonna crash
I’m the track you need to race
I’ve got a dangerous car for you to hawk
The finish line is face to face
Like it wasn’t a hundred miles an hour
Refrain:
Start my engine
Push the accelerator
Get me revvin'
Become my hit 'n' run
Put down your window
And turn the music up
Faster, baby, become my hit 'n' run
Chorus:
I like how you drive
How your lip is sweatin'
You’re mine for tonight
Brace yourself
Don’t stop for the cops
Cause you’re close to getting your shot
On the top
Can’t you tell
I’m the track you need to race
I’ve got a dangerous car for you to?
The finish line is face to face
Like it wasn’t a hundred miles an hour
Refrain:
Start my engine
Push the accelerator
Get me revvin'
Become my hit 'n' run
Put down your window
And turn the music up
Faster, baby, become my hit 'n' run

(traduzione)

Mi piace come guidi
Come ci si appoggia
Potrei fare un giro
Mettiti alla prova
Scintilla nel buio
Trippin 'ripin' attraverso con la tua macchina
Pompando forte
Allora me ne vado
Mi piace come guidi
Come spingi i limiti
Luci intense nei tuoi occhi
Vetro colorato
Ti guidi da cavaliere
Mettici dentro il tuo corpo
Nessuna paura, forse crolleremo
Sono la pista di cui hai bisogno per correre
Ho un'auto pericolosa da farti falcare
Il traguardo è faccia a faccia
Come se non fossero cento miglia all'ora
Ritornello:
Avvia il mio motore
Spingi l'acceleratore
Fammi riprendere
Diventa il mio mordi e fuggi
Abbassa la tua finestra
E alza la musica
Più veloce, piccola, diventa il mio mordi e fuggi
Coro:
Mi piace come guidi
Come sta sudando il tuo labbro
Sei mia per stasera
Preparati
Non fermarti per i poliziotti
Perché sei vicino a ottenere il tuo colpo
Sulla cima
Non puoi dirlo
Sono la pista di cui hai bisogno per correre
Ho un'auto pericolosa per te?
Il traguardo è faccia a faccia
Come se non fossero cento miglia all'ora
Ritornello:
Avvia il mio motore
Spingi l'acceleratore
Fammi riprendere
Diventa il mio mordi e fuggi
Abbassa la tua finestra
E alza la musica
Più veloce, piccola, diventa il mio mordi e fuggi