Traduzione del testo della canzone Sanguine - Moonspell

Sanguine (originale)

Find me with the howling
In the night i will be waiting under
Remember how cold the touch
When you fall with another
Approaching the eternal day
The everlasting nothing between us
The everlasting nothing around us
Returning in your other shape
At midnight the failing wonder
Remember there can be only one
We the trophy of each other
Sanguine- your love comes to me in oceans of blood
Find me with the howling
In the night I am going under
Remember how cold the touch
You have fallen with another
Leave me by the fading
Silenced in the trust
Remember how cold the truth
When we breed one another
Sanguine- your love comes to me in oceans of blood
The everlasting ignorance around us, forever living sickness inside us
The silence still not finished with us, the madness breeding when we do
For you I will cut my veins open and let you hide on them
For you I will cut my veins open, let you live freely on them
Sanguine- your love comes to me in oceans of blood

Sanguine (traduzione)

Trovami con l'ululato
Nella notte ti aspetterò sotto
Ricorda quanto è freddo il tocco
Quando cadi con un altro
Si avvicina il giorno eterno
Il nulla eterno tra noi
Il nulla eterno intorno a noi
Ritornare nella tua altra forma
A mezzanotte la meraviglia fallita
Ricorda che può essercene solo uno
Noi il trofeo l'uno dell'altro
Sanguine: il tuo amore viene da me in oceani di sangue
Trovami con l'ululato
Nella notte sto andando sotto
Ricorda quanto è freddo il tocco
Sei caduto con un altro
Lasciami per svanire
Silenziato nella fiducia
Ricorda quanto è fredda la verità
Quando ci alleviamo l'un l'altro
Sanguine: il tuo amore viene da me in oceani di sangue
L'eterna ignoranza che ci circonda, la malattia che vive per sempre dentro di noi
Il silenzio non è ancora finito con noi, la follia cresce quando lo facciamo
Per te apro le mie vene e ti lascio nascondere su di esse
Per te aprirò le mie vene, ti farò vivere liberamente di esse
Sanguine: il tuo amore viene da me in oceani di sangue