Traduzione del testo della canzone Best Work - Moosh & Twist

Best Work (originale)

Biggest heart not as cold as mine
We be putting in overtime
Now I’m sitting in the crib all alone, all alone
And I’m writing all these verses in my phone, in my phone
And she begging me she don’t want me to go, me to go
But I’m sorry girl, I gotta hit the road, hit the road
'Cause I’m trying to do it all right now, right now
So I tell her turn the music up loud, up loud
See it’s her up in my heart but I lose it when I try
So I do it, I abuse it, I confuse it all the time
Wassup?
People tell me this my best work (best work)
Best work (best work)
Best work (best work)
I’m just hoping that my best work (best work)
Best work (best work)
Best work (best work)
Best work (best work)
Biggest heart not as cold as mine
We be putting in overtime
Can’t nobody do it like I do
We falling back, but this only my best work (best work)
Best work (best work)
Best work (best work)
Best work (best work)
Biggest heart not as cold as mine
We be putting in overtime
I was chilling in the whip all alone, all alone
And I got the music playing from my phone, from my phone
I been out here in the streets with my crew, with my crew
And to think about it, all I want is you, want is you
People saying this the best I ever did, ever did
I just do it just to get out of the crib, this the kid
So I figure I’mma give it all I got, all I got
'Til I’m posted and I’m chilling at the top from the block
Ugh!
People tell me this my best work (best work)
Best work (best work)
Best work (best work)
I’m just hoping that my best work (best work)
Best work (best work)
Best work (best work)
Best work (best work)
Biggest heart not as cold as mine
We be putting in overtime
Can’t nobody do it like I do
We falling back, but this only my best work (best work)
Best work (best work)
Best work (best work)
Best work (best work)
Biggest heart not as cold as mine
We be putting in overtime
Can’t nobody do it like I do
We falling back, but this only my best work (best work)
Best work (best work)
Best work (best work)
Best work (best work)
DeQuincy, wassup?
It’s Darrel, your cousin.
I just sent you a record… crazy!
The idea, if you like where it’s going, I’ll fully produce it.
I’ll go on and
put like, live guitar, live bass, give it that real live feel but the record
remind me of the Eminem *Stan* song.
Um, the joint where he talks about the fan
or whatever.
And I think you should then as like a story telling joint.
To say, you know, basically… 'cause everybody know about y’all since y’all
got y’all buzz.
You know what I’m saying?
And then you just make up a story
about a fan, a chick that’s chasing you or something like that, I think it’ll
be real crazy.
I’m on the treadmill, that’s why I’m breathing so heavy.
But check it out… let me know… what you think man, hit me back, peace

(traduzione)

Il cuore più grande non è freddo come il mio
Faremo gli straordinari
Ora sono seduto nella culla tutto solo, tutto solo
E sto scrivendo tutti questi versi nel mio telefono, nel mio telefono
E lei mi supplica di non volere che io vada, che io vada
Ma mi dispiace ragazza, devo mettermi in viaggio, mettermi in viaggio
Perché sto cercando di fare tutto proprio ora, proprio ora
Quindi le dico di alzare la musica ad alto volume, ad alto volume
Vedo che è lei nel mio cuore ma lo perdo quando ci provo
Quindi lo faccio, ne abuso, lo confondo sempre
Wassup?
Le persone mi dicono che questo è il mio miglior lavoro (il miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Spero solo che il mio miglior lavoro (miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Il cuore più grande non è freddo come il mio
Faremo gli straordinari
Nessuno può farlo come me
Stiamo ripiegando, ma questo è solo il mio miglior lavoro (miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Il cuore più grande non è freddo come il mio
Faremo gli straordinari
Mi stavo rilassando nella frusta tutto solo, tutto solo
E ho riprodotto la musica dal mio telefono, dal mio telefono
Sono stato qui per le strade con il mio equipaggio, con il mio equipaggio
E a pensarci, tutto ciò che voglio sei tu, voglio sei tu
Le persone che lo dicono il meglio che abbia mai fatto, mai fatto
Lo faccio solo per uscire dalla culla, questo il bambino
Quindi immagino che darò tutto ciò che ho, tutto ciò che ho
Fino a quando non sarò pubblicato e mi sto rilassando in cima all'isolato
Uh!
Le persone mi dicono che questo è il mio miglior lavoro (il miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Spero solo che il mio miglior lavoro (miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Il cuore più grande non è freddo come il mio
Faremo gli straordinari
Nessuno può farlo come me
Stiamo ripiegando, ma questo è solo il mio miglior lavoro (miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Il cuore più grande non è freddo come il mio
Faremo gli straordinari
Nessuno può farlo come me
Stiamo ripiegando, ma questo è solo il mio miglior lavoro (miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
Miglior lavoro (miglior lavoro)
DeQuincy, vero?
È Darrel, tuo cugino.
Ti ho appena inviato un record... pazzesco!
L'idea, se ti piace dove sta andando, la produrrò completamente.
Andrò avanti e
metti tipo, chitarra dal vivo, basso dal vivo, dagli quella vera sensazione dal vivo ma il disco
ricordami la canzone di Eminem *Stan*.
Uhm, il locale in cui parla del tifoso
o qualunque cosa.
E penso che dovresti essere come un giunto che racconta storie.
Per dire, sai, in pratica... perché tutti sanno di voi da quando siete tutti voi
vi siete divertiti.
Tu sai cosa sto dicendo?
E poi inventi solo una storia
su un fan, un pulcino che ti sta inseguendo o qualcosa del genere, penso che lo farà
sii davvero pazzo.
Sono sul tapis roulant, ecco perché respiro così pesantemente.
Ma dai un'occhiata... fammi sapere... cosa ne pensi amico, rispondimi, pace