Traduzione del testo della canzone Break It Down - Moosh & Twist

Break It Down (originale)

Break it down one time, break it down one time
For my girl in the back
Break it down
Break it down one time, break it down one time
For my homie in the hat
Break it down
Look, first you bring that beat in
Then you bring that heat in
Then you gotta hold your breath and dive right in that deep end
On the road we sleeping
Everyday we driving all I see is hands up like you do when you high fivin'
Yeah we just surviving
I saw her at the cafe, she was sipping frappe
I could meet you halfway
I ain’t gonna push it if you’re not gonna push it back
Cause she gon' make me fall in love and have me never lookin' back
Like that, like what
Like that, what
Like that, like what
Like that, what
Like that, like what
Like that, what
Like that, like what
Like that, what
Repeat x2
Look, I remember when, I just sat with my brother
First grade at the park playing catch with my brother
Caught the bus made the train, just to rap with my brother
It wasn’t all fun and games, I would scrap with my brother
Cover story, have the Jump on the rap with my brother
«City Kids» hit a mil, thats a stat for you brother
OCD to the death, get a tat with my brother
I’m gettin' paid to hit the stage and go laugh with my brother
Repeat x2
Yeah, this for my homies in the back
Yeah I see you dawg
Yeah, this for my homies in the back
Yeah I see you dawg
Yeah, this for my homies in the back
Yeah I see you dawg
Yeah, this for my homies in the back
Yeah I see you dawg
Repeat x2

Break It Down (traduzione)

Scomponilo una volta, scomponilo una volta
Per la mia ragazza dietro
Scomponilo
Scomponilo una volta, scomponilo una volta
Per il mio amico con il cappello
Scomponilo
Ascolta, prima fai entrare quel ritmo
Poi porti dentro quel calore
Quindi devi trattenere il respiro e tuffarti proprio in quella parte profonda
Sulla strada dormiamo
Ogni giorno che guidiamo tutto ciò che vedo sono le mani alzate come fai tu quando ti batti il ​​cinque
Sì, stiamo solo sopravvivendo
L'ho vista al bar, stava sorseggiando un frappè
Potrei incontrarti a metà strada
Non lo respingerò se non lo respingerai indietro
Perché lei mi farà innamorare e non mi guarderà mai indietro
Così, come cosa
Così, cosa
Così, come cosa
Così, cosa
Così, come cosa
Così, cosa
Così, come cosa
Così, cosa
Ripetere x2
Guarda, mi ricordo quando, mi sono appena seduto con mio fratello
Prima elementare al parco a giocare a palla con mio fratello
Preso l'autobus ha fatto il treno, solo per rappare con mio fratello
Non è stato solo divertimento e giochi, avrei scartato con mio fratello
Storia di copertina, fai il salto al rap con mio fratello
«City Kids» ha colpito un mil, questa è una stat per tuo fratello
DOC fino alla morte, fatti una chiacchierata con mio fratello
Vengo pagato per salire sul palco e ridere con mio fratello
Ripetere x2
Sì, questo per i miei amici nella parte posteriore
Sì, ti vedo amico
Sì, questo per i miei amici nella parte posteriore
Sì, ti vedo amico
Sì, questo per i miei amici nella parte posteriore
Sì, ti vedo amico
Sì, questo per i miei amici nella parte posteriore
Sì, ti vedo amico
Ripetere x2