Traduzione del testo della canzone Angel Don't - Morris Day

Angel Don't (originale)

I’ve seen you coming
And many times you’ve just passed me by
Oh how I yearn for ya
Can’t you see the sparkle in my eyes
Oh, everyday I wait for ya
Just to see the way you comb your hair
Oh girl!
I adore ya
There’s no other undercover lover to compare
Angel don’t
Don’t you wanna
Spread your wings and give me love
Angel don’t
Don’t you wanna
Live a life of ecstasy
How long must I feel this
Pumping, thumping, throb inside my veins
Love walls so addictive
A just one dose of you is all
I need to ease this pain
Heaven knows I’m pleading
For the day you finally look my way
Oh girl, I’ll keep dreaming
Of a romance, enhance, by trance
Baby make me scream oh!
RAP (Big Daddy Kane)
As I start to drift
Then you give me that up lift
Simply because you’re the girl I wanna get with
And if you take the chance to
Let me enhance you when I romance you
I promise to give you good love
So get with the one you should love
The pumping and thumping and throbbing inside my veins is ready to shove
Out and blossom bloom as we progress
You ready to take it away Morris?
…YES!

Angel Don't (traduzione)

ti ho visto arrivare
E molte volte mi sei appena passato accanto
Oh come ti desidero
Non riesci a vedere lo scintillio nei miei occhi
Oh, ogni giorno ti aspetto
Solo per vedere come ti pettini i capelli
Oh ragazza!
Ti adoro
Non c'è nessun altro amante sotto copertura da confrontare
Angelo no
Non vuoi
Spiega le tue ali e dammi amore
Angelo no
Non vuoi
Vivi una vita di estasi
Per quanto tempo devo sentirlo
Pompare, battere, pulsare nelle mie vene
Ama i muri così avvincente
Solo una dose di te è tutto
Ho bisogno di alleviare questo dolore
Il cielo sa che sto implorando
Per il giorno in cui finalmente guardi dalla mia parte
Oh ragazza, continuerò a sognare
Di un romanzo, esalta, di trance
Tesoro fammi urlare oh!
RAP (Big Daddy Kane)
Mentre comincio a derapare
Allora mi dai quel sollevamento
Semplicemente perché sei la ragazza con cui voglio andare
E se ne cogli l'occasione
Lascia che ti migliori quando ti faccio l'amore
Prometto di darti buon amore
Quindi prova con la persona che dovresti amare
Il pompaggio, il tonfo e il palpito nelle mie vene sono pronti a spingere
Sbocciano e fioriscono man mano che procediamo
Pronto a portarlo via Morris?
…SÌ!