Traduzione del testo della canzone Circle Of Love - Morris Day

Circle Of Love (originale)

I like butter yellow
Like my coffee in brown
And I like a red Ferrari
When I’m driving through town
I like purple jello
Leopards in black
And I like my people international
I never want to be color blind
Or narrow in mind
I think variety’s the spice of life
The colors around me are all beautiful
And I am in love with them all
I want everything around me
In my circle of love
In my circle of love
In my circle
I want everything around me
In my circle of love
In my circle of love
In my circle
Like my sugar in white
And my oceans in blue
And I like the big grey elephants
Who live at the zoo
If there’s lipstick on my collar
Make it perfectly pink
Baby, do you think it’s crazy how I think?
I never want to be color blind
Or narrow in mind
I think variety’s the spice of life
The colors around me are all beautiful
And I am in love with them all

(traduzione)

Mi piace il giallo burro
Come il mio caffè in marrone
E mi piace una Ferrari rossa
Quando sto guidando per la città
Mi piace la gelatina viola
Leopardi in nero
E mi piace la mia gente internazionale
Non voglio mai essere daltonico
O restringere la mente
Penso che la varietà sia il sale della vita
I colori intorno a me sono tutti bellissimi
E io sono innamorato di tutti loro
Voglio tutto intorno a me
Nel mio cerchio dell'amore
Nel mio cerchio dell'amore
Nella mia cerchia
Voglio tutto intorno a me
Nel mio cerchio dell'amore
Nel mio cerchio dell'amore
Nella mia cerchia
Come il mio zucchero in bianco
E i miei oceani in blu
E mi piacciono i grandi elefanti grigi
Che vivono allo zoo
Se c'è del rossetto sul colletto
Rendilo perfettamente rosa
Tesoro, pensi che sia pazzesco come penso?
Non voglio mai essere daltonico
O restringere la mente
Penso che la varietà sia il sale della vita
I colori intorno a me sono tutti bellissimi
E io sono innamorato di tutti loro