Traduzione del testo della canzone Meant To Be Together - Morris Day

Meant To Be Together (originale)

Meant to be together
Meant to fall in love
Meant to be together
Meant to fall in love
If you just take the time to hear me out
Girl I know you would like what I’m talking about
I don’t know you and I know you don’t know me
But what I know is some things were meant to be
I know I’ve seen you many times before
But every time I see you it makes me want you more
And now that I have you right next to me
I’m gonna do all that I can girl
I’m gonna make you see
I’m so happy I don’t know what to do
Baby now that I have you I’m gonna take care of you
Girl I promise that I’ll be true
Loving you comes so naturally there’s nothing I’d rather do
Let me tell you what’s going on in my mind
I can’t get no sleep at night
I think of you all the time girl
I can’t wait to see your face everyday
Girl you are my heart and all that I can say is

Meant To Be Together (traduzione)

Fatti per stare insieme
Pensato per innamorarsi
Fatti per stare insieme
Pensato per innamorarsi
Se solo ti prendi il tempo per ascoltarmi
Ragazza, so che ti piacerebbe quello di cui sto parlando
Non ti conosco e so che non mi conosci
Ma quello che so è che alcune cose dovevano essere
So che ti ho già visto molte volte
Ma ogni volta che ti vedo mi fa desiderare di più
E ora che ti ho accanto a me
Farò tutto ciò che posso ragazza
ti farò vedere
Sono così felice che non so cosa fare
Tesoro ora che ti ho, mi prenderò cura di te
Ragazza, prometto che sarò vera
Amarti viene così naturale che non c'è niente che preferirei fare
Lascia che ti dica cosa sta succedendo nella mia mente
Non riesco a dormire la notte
Ti penso sempre, ragazza
Non vedo l'ora di vedere la tua faccia tutti i giorni
Ragazza tu sei il mio cuore e tutto quello che posso dire lo è