Traduzione del testo della canzone I Know - Motherfolk

I Know (originale)

I’ve grown weary of the phone
Honey, leave me the hell alone
I just need to find some peace of mind
That will carry me on my way
Married a girl I used to know
I’ll give her all my love in gold
Then my heart can stay mine and mine alone
Safe and sound
Stored away
She caught my eye in a dream
I had last night
Far away from the truth of what I’m living in
So I just said, oh I said
I know that I don’t know you that well
But I know I’ve been missing you like hell
I know I know
I know I know
I know that I don’t know you that well
But I know I’ve been missing you like hell
I know I know
I know I know
I’ve burnt the letters that you wrote
Wish I could force them down your throat
All the lies you gave my heart to hold
Are safe and sound
Still stored away for the day I tell you
I know that I don’t know you that well
But I know I’ve been missing you like hell
I know I know
I know I know
I know that I don’t know you that well
But I know I’ve been missing you like hell
I know I know
I know I know
I know that I don’t know you that well
But I know I’ve been missing you like hell
I know I know
I know I know
I know that I don’t know you that well
But I know I’ve been missing you like hell
I know I know
I know I know
I know that I don’t know you that well
But I know I’ve been missing you like hell
I know I know
I know I know
I know I know

(traduzione)

Mi sono stancato del telefono
Tesoro, lasciami in pace
Ho solo bisogno di trovare un po' di tranquillità
Questo mi porterà sulla mia strada
Ho sposato una ragazza che conoscevo
Le darò tutto il mio amore in oro
Allora il mio cuore può rimanere mio e mio solo
Sano e salvo
Conservato
Ha catturato la mia attenzione in un sogno
Ho avuto la scorsa notte
Lontano dalla verità di ciò in cui vivo
Quindi ho solo detto, oh ho detto
So che non ti conosco così bene
Ma so che mi sei mancato da morire
Lo so, lo so
Lo so, lo so
So che non ti conosco così bene
Ma so che mi sei mancato da morire
Lo so, lo so
Lo so, lo so
Ho bruciato le lettere che hai scritto
Vorrei poterli forzare in gola
Tutte le bugie che hai affidato al mio cuore
Sono sani e salvi
Ancora riposto per il giorno te lo dico
So che non ti conosco così bene
Ma so che mi sei mancato da morire
Lo so, lo so
Lo so, lo so
So che non ti conosco così bene
Ma so che mi sei mancato da morire
Lo so, lo so
Lo so, lo so
So che non ti conosco così bene
Ma so che mi sei mancato da morire
Lo so, lo so
Lo so, lo so
So che non ti conosco così bene
Ma so che mi sei mancato da morire
Lo so, lo so
Lo so, lo so
So che non ti conosco così bene
Ma so che mi sei mancato da morire
Lo so, lo so
Lo so, lo so
Lo so, lo so