Traduzione del testo della canzone Collapse the Walls - Mr. Lif

Collapse the Walls (originale)

Where’s the law that says if I make a buck, you’ve gotta get a cut?
Get the fuck outta my pockets and my eye sockets
Bad programming with a smooth slow jam in the background
That’s how you’ve got us all strapped down
That sound that I hear
You telling us to fear
Like the muthafuckin' earth will end this year
Yeah
It’s that same old same old
Actual development is in slow mo
Work a steady day job then go home
You’re free to roam anywhere within our zone
Hmmmm
Not really loving all the options?
Here’s a little tax break
Now go shopping!
Am I the only one that feels hollow?
A sense of sorrow
From a pre-designed tomorrow?
This world only exists for monetary cause
We should use our mind power to collapse the walls
When I use the term «The World»
I’m referring to the complex
Megaplex, that never let’s you breathe
«Fly over it»
But it never let’s you leave
«And you only know»
Everything it let’s you see
O.D.
on the norm
Til we all conform
Same attitude, same shoes and ties are worn
Then swarm to the screen, til the images seen
Make you forget to dream, only living for the green and…
Maybe we should take it to the start again
Burn up all the money and then start bartering
Smarter than, this construct
Misconduct
Awe struck
At the fact that we’re all fucked!
All ducks in a row, thriving off one mineral
Hurts on the low
So I compose syllables
Visual
This empire’s gonna fall
If we use our mind power ti collapse the walls
Take a deep breath
As I give it my best
To flee the realms of stress
Look!
now I’m at the top of Everest
At the crest with my Emperess
I suggest, we reside at no particular address
Leave the world behind
See the true divine lack of limitation through creation
It can’t be found within the borders of the nation
Patiently I ski on treetops and eavesdrop
As the leaves talk
If there’s an earthquake
I let the beat drop
Knees knock in panic
So I cradle the planet
Take a thought and expand it
Til it becomes a mode of transit
And it takes me
Where my imagination finds elation
To define senation
I had to cling to correlation
For a patient waiting in my foyer
I’m like Okoye
Run through
Hit em with that check one two
Travel from the stage to the stone age without a pause
Cause I use my mind power to collapse the walls

(traduzione)

Dov'è la legge che dice che se guadagno un dollaro, devi farti un taglio?
Tirati fuori dalle mie tasche e dalle mie orbite
Cattiva programmazione con un lento inceppamento in sottofondo
È così che ci hai tutti legati
Quel suono che sento
Ci stai dicendo di paura
Come se la fottuta terra finisse quest'anno
Sì
È lo stesso vecchio stesso vecchio
Lo sviluppo effettivo è in lento
Fai un lavoro a giornata fissa e poi torna a casa
Sei libero di vagare ovunque all'interno della nostra zona
Hmmmm
Non ti piacciono davvero tutte le opzioni?
Ecco una piccola agevolazione fiscale
Ora vai a fare shopping!
Sono l'unico che si sente vuoto?
Un senso di dolore
Da un domani pre-progettato?
Questo mondo esiste solo per una causa monetaria
Dovremmo usare il nostro potere mentale per far crollare i muri
Quando uso il termine «Il mondo»
Mi riferisco al complesso
Megaplex, che non ti lascia mai respirare
«Ci ​​sorvoli sopra»
Ma non ti lascia mai andare
«E tu solo sai»
Tutto ciò che ti consente di vedere
OD
sulla norma
Finché non saremo tutti conformi
Stesso atteggiamento, stesse scarpe e cravatte
Quindi sciami sullo schermo, fino alle immagini visualizzate
Ti fa dimenticare di sognare, vivendo solo per il verde e...
Forse dovremmo ricominciare da capo
Brucia tutti i soldi e poi inizia a barattare
Più intelligente di questo costrutto
Cattiva condotta
La soggezione ha colpito
Al fatto che siamo tutti fottuti!
Tutte le anatre di fila, che prosperano grazie a un minerale
Fa male in basso
Quindi compongo le sillabe
Visivo
Questo impero cadrà
Se usiamo il nostro potere mentale, fai crollare i muri
Fai un respiro profondo
Dato che gli do il mio meglio
Per fuggire dai regni dello stress
Aspetto!
ora sono in cima all'Everest
Sulla cresta con la mia imperatrice
Suggerisco di non risiedere in un indirizzo particolare
Lascia il mondo alle spalle
Vedi la vera mancanza di limitazione divina attraverso la creazione
Non può essere trovato entro i confini della nazione
Pazientemente scio sulle cime degli alberi e origliano
Mentre le foglie parlano
Se c'è un terremoto
Lascio cadere il ritmo
Ginocchia in preda al panico
Quindi cullo il pianeta
Prendi un pensiero ed espandilo
Finché non diventa una modalità di transito
E mi ci vuole
Dove la mia immaginazione trova esultanza
Per definire la sezione
Ho dovuto aggrapparmi alla correlazione
Per un paziente che aspetta nel mio foyer
Sono come Okoye
Corri attraverso
Colpiscili con quel segno di spunta uno due
Viaggia dal palcoscenico all'età della pietra senza pause
Perché uso il mio potere mentale per far crollare i muri