| Dolch (Die Besten sterben jung) (originale) | Dolch (Die Besten sterben jung) (traduzione) |
|---|---|
| Qualm steigt aus den löchern auf, es ist das einzige lebenszeichen | Il fumo sale dai buchi, è l'unico segno di vita |
| Nur noch asche wo mal ein feuer war — alles leichen | Solo ceneri dove c'era un incendio - tutte morte |
| Ich suche die glut und finde nichts | Sto cercando l'eccesso e non riesco a trovare nulla |
| Nichts! | Niente! |
| Moderndes fleisch fällt ab — die guten kommen und gehen | La carne in decomposizione cade: quelle buone vanno e vengono |
| Die besten sterben jung — alles gute an ihnen ist meine erinnerung | I migliori muoiono giovani: tutto ciò che c'è di buono in loro è la mia memoria |
| Es wird immer nur so weitergehen — ich hab dich sterben sehen | Andrà avanti solo così: ti ho visto morire |
