Traduzione del testo della canzone Punkt 9 - muff potter.

Punkt 9 (originale)

Neue stimmen und neue lieder
Verkünden: wir sind wieder wer
Und wer sind eigentlich wir?
Und ich frag mich: was zum teufel wollt eigentlich ihr
Ach so die neue deutsche zeitrechnung beginnt 1954 in bern
Und man zeigt jetzt wieder flagge und fahne und letzteres sogar gern
Mit warmen visionen von identität
Und der reflexion auf nulldiät
Wird geschichte vertauscht, verdreht und umgekehrt
Hysterisch wer sich da beschwert
Und alte werte im neuen gewand
A (ls warmer mantel in stürmischen zeiten
Die rückbesinnung aufs heimatland
Als sicheren hafen in globalisierten weiten
Autarkes deutschtum auch im pop
Das wir-gefühl gibt’s noch on top
Und ob du wirklich richtig stehst
Merkst du wenn dir ein licht aufgeht
Bratwurstwetter im radio
Modernes gartenzwergniveau
Und welcher wind hier gerade weht
Wes' geistes kind hier wurzeln schlägt
Merkst du wenn dir ein licht aufgeht
Ein licht aufgeht
Ein licht aufgeht
Ein licht aufgeht
Ein licht aufgeht
(und ob du wirklich richtig stehst
Merkst du wenn dir ein licht aufgeht…)

Punkt 9 (traduzione)

Nuove voci e nuove canzoni
Annuncia: siamo di nuovo chi
E chi siamo?
E mi chiedo: cosa diavolo vuoi veramente
Oh, il nuovo calendario tedesco inizia nel 1954 a Berna
E ora le persone mostrano di nuovo bandiere e bandiere, e a quest'ultimo piace persino farlo
Con calde visioni di identità
E la riflessione sulla dieta zero
Se la storia viene scambiata, contorta e viceversa
Isterico chi si lamenta
E vecchi valori in una nuova veste
Un cappotto caldo nei periodi di tempesta
Il ritorno in patria
Come rifugio sicuro nelle distese globalizzate
Germanità autonoma anche nel pop
Il we-feeling è ancora al top
E se sei davvero sulla strada giusta
Te ne accorgi quando vedi la luce
Bratwurst meteo alla radio
Moderno livello di gnomo da giardino
E quale vento sta soffiando qui in questo momento
L'idea di Wes mette radici qui
Te ne accorgi quando vedi la luce
Si accende una luce
Si accende una luce
Si accende una luce
Si accende una luce
(e se hai davvero ragione
Ti accorgi quando vedi la luce...)