| Es waren mal zwei Brüder, die waren sehr lange getrent
| C'erano una volta due fratelli che erano stati separati per molto tempo
|
| Den sie waren so verschieden, aber eigentlich auch gleich
| Perché erano così diversi, ma in realtà uguali
|
| Sie kamen wieder zusammen, wollten für immer vereinigt sein
| Sono tornati insieme, volendo stare insieme per sempre
|
| Sie könnten viel voneinander lernen
| Potreste imparare molto gli uni dagli altri
|
| Der Ältere der beiden Brüder glaubte leider er sei perfekt
| Sfortunatamente, il maggiore dei due fratelli credeva di essere perfetto
|
| Von den Ideen des anderen wollte er nichts hören
| Non voleva sentire niente delle idee dell'altro
|
| Die waren für ihn nur Dreck
| Erano solo sporcizia per lui
|
| Er bestimmte wo’s langging
| Ha deciso dove andare
|
| Nutzte den anderen nur zu einem Zweck
| Usato l'altro per un solo scopo
|
| Die eigen Position zu STÄRKEN!
| RAFFORZA la tua posizione!
|
| Die beiden Brüder gingen zusammen
| I due fratelli andarono insieme
|
| Der Große auf dem Rücken des Kleinen
| Quello grande sul retro del piccolo
|
| Und da stellte er plötzlich fest, dass der Kleine hilfsbedürftig war
| E poi improvvisamente si rese conto che il piccolo aveva bisogno di aiuto
|
| Und er steckt viel Geld hinein um íhn auf sein Niveau zu bringen
| E ci mette un sacco di soldi per portarlo al suo livello
|
| Er wusste mal wieder ganz genau bei wem die Schuld lag
| Ancora una volta sapeva esattamente di chi era la colpa
|
| Zwei Brüder!
| Due fratelli!
|
| Jetzt wo sie vereinigt sind, sind sie groß und mächtig und stark
| Ora che sono uniti, sono grandi, potenti e forti
|
| Sie raffen wo sie raffen können und demonstrieren ihre Macht
| Afferrano dove possono e dimostrano il loro potere
|
| Und wenn wir nicht wollen, dass sie weitermachewn
| E se non vogliamo che continuino
|
| In ihrem geifernden Größenwahn
| Nella loro sbavante megalomania
|
| Dann müssen wir es ihnen zeigen
| Allora dobbiamo mostrarglielo
|
| Bevor sie sich noch alles holen | Prima che ottengano tutto |