Testi di Saltanat - Murat Dalkılıç

Saltanat (originale)

Bak bize bi varmış bi yokmuş eskiden
Nasıl da idareten yaşıyormuşuz ayrı ayrı telden
Sen bana ben sana tuzaklar sermeden
Kalbe zeval vermeden yaşıyamaz olduk aşkı
Sözler tutulmadı kalpler sınıfta kaldı yeniden
Başlasak hayırlısımı bilmem yüzde kaç olur hata payı
Zaman kaybedince hakkımız yanmış
Aslında hiç kolay olmadı ağlaya ağlaya gözyaşı kalmadı
Fikri firar akıl senden başkasını almadı
Ne gençlik çağının hovardalıkları ne yazın kalpteki kıpırdanışı
Şu tendeki saltanatı kaldıran olmadı
O ihtimali bile düşünmeye fırsat olmadı

(traduzione)

Guarda, una volta non c'era modo per noi
Come vivevamo con l'amministrazione?
Prima che tu mi prepari delle trappole
Non potremmo vivere l'amore senza spezzare il cuore
Le promesse non sono state mantenute, i cuori hanno fallito di nuovo
Se si parte non so se sono bravo, quale percentuale sarà il margine di errore.
Quando abbiamo perso tempo, il nostro diritto è stato bruciato
In realtà, non è stato affatto facile, non sono rimaste lacrime da piangere
Diserzione intellettuale, la mente non ha preso nessuno tranne te
Né la dissolutezza della giovinezza, né il fremito dell'estate nel cuore
Nessuno ha sollevato il regno di quella pelle
Non ho nemmeno avuto la possibilità di pensare a quella possibilità.