Traduzione del testo della canzone Yudum Yudum - Murat Dalkılıç

Yudum Yudum (originale)

Dön bir bak nasıl gülerdik eskiden
Karanlık bu aşkın tabiatında yokken
Tarifsiz acılar bile hep sende son bulurken
İkimiz de bak aşkı içimizde yaşıyor olduk
Bir yanım sana fena kızgın, bir yanım sana hala feda
E arada bir sor bari, gereklerini yerine getirelim aşkın
Sana çok kızmış olsam da seni geri çeviremiyorum
Öfkeyle kalkıp otursam da zararını seviyorum
Yar elinden aşk canımı yaksa da yudum yudum
Bu çıldırmış hikâyelerin bir mutlu sonu var mı?
E o bize uyar mı?

Yudum Yudum (traduzione)

Girati e guarda come ridevamo
Quando l'oscurità non è nella natura di questo amore
Anche il dolore indescrivibile finisce sempre in te
Entrambi abbiamo vissuto l'amore dentro di noi
Una parte di me è così arrabbiata con te, una parte di me è ancora sacrificata per te.
Almeno chiedi una volta ogni tanto, soddisfiamo le tue esigenze, amore
Anche se sono molto arrabbiato con te, non posso rifiutarti
Anche se mi alzo e mi siedo con rabbia, amo il male
Anche se l'amore fa male alla mia mano, sorseggio un sorso
Queste storie pazze hanno un lieto fine?
Ci va bene?