Traduzione del testo della canzone Sensiz Olmaz - Murat Dalkılıç

Sensiz Olmaz (originale)

Haykırmak mı dersin yılların hatırına
Aşkımın şaşalı anılarını
Yoksa fısıldamak mı yüreğim hergün her akşam
Boncuk boncuk dökülen gözyaşlarımı
Evimdeyim uykumu bölerken her akşam
Avuturum kendimi yastığınla
Saçının kokusu kalmış biraz üstümde
Tabi o da gidecek sen gittin mi
Sana ağlaya ağlaya yitiremem kendimi ben
Sensiz olmaz gülüm sensiz olmaz
Bu hayat ruhumu satsa öbür hayata
Ölüm bile sensiz olmaz
Sana ağlaya ağlaya geçiremem kendimi ben
Sensiz olmaz gülüm sensiz olmaz
Bu hayat ruhumu satsa öbür hayata
Ölüm bile sensiz olmaz
Derin derin uykumu bölerken her akşam
Avuturum kendimi yastığınla
Saçının kokusu kalmış biraz üstümde
Tabi o da gidecek sen gittin mi

(traduzione)

Dici di gridare per il bene degli anni?
I ricordi gloriosi del mio amore
O è il mio cuore a sussurrare ogni giorno, ogni sera
Perle delle mie lacrime versate
Sono a casa tutte le sere quando interrompo il sonno
Mi consolo con il tuo cuscino
L'odore dei tuoi capelli è un po' su di me
Certo che andrà anche lui, vero?
Non posso perdermi a piangere per te
Non senza di te, mia rosa, non senza di te
Se questa vita vendesse la mia anima alla prossima vita
nemmeno la morte senza di te
Non riesco a farmi piangere per te
Non senza di te, mia rosa, non senza di te
Se questa vita vendesse la mia anima alla prossima vita
nemmeno la morte senza di te
Ogni sera mentre interrompo il mio sonno profondo
Mi consolo con il tuo cuscino
L'odore dei tuoi capelli è un po' su di me
Certo che andrà anche lui, vero?