Traduzione del testo della canzone Jussa Lil Bih - Musiq Soulchild, BLAQGxLD

Jussa Lil Bih (originale)

Wanna be with you
That’s only you
I still dig you
So don’t it feel sweet?
Distance makes the… heart grow fonder
I need space to… love you better
Your love, three minutes to India
She sung about galaxies
And I don’t really wanna be that far from your love
Who knows runnin' better than you?
Don’t you blame it on allergy
Ain’t no after me—what's up?
If you give me your time, just a little bit
I wanna free your mind, just a little bit
Give me your love, just a little bit
Don’t seem like enough but I give you just a little bit
Give me your time, just a little bit
I wanna free your mind, just a little bit
Give me your love, just a little bit
Don’t seem like enough but I give you just a little bit, yeah
I’ve been sober… since last October
Don’t come no closer
Unless you’re ready to change, oh no
The way you’re speakin', just got me thinkin'
Might be reachin' for things that will stay the same
Are we throwing the Jacob in trash?
Are we wasting our time?
Are we spinning our wheels?
Rat races were fine
Until I found out I wasn’t the only one standing in line
Girl, I give you a sign
If you give me your time, just a little bit
I wanna free your mind, just a little bit
Give me your love, just a little bit
Don’t seem like enough but I give you just a little bit
Give me your time, just a little bit
I wanna free your mind, just a little bit
Give me your love, just a little bit
Don’t seem like enough but I give you just a little bit, yeah
Understanding if you can stand it
I want your world, take control Mrs. Janet
Baby, just (give me your…)
Patience, I need you to see me out
Producing love songs for you so they won’t beat me out
(If you give me your…) Word, I’ll give you my heart
Acting like I forgot my lines, now I’m just playing my part
(Give me your…) Love, don’t run from the drug
Promise the lives above and that’ll take care of us, yeah
If you give me your time, just a little bit
I wanna free your mind, just a little bit
Give me your love, just a little bit
Don’t seem like enough but I give you just a little bit
Give me your time, just a little bit
I wanna free your mind, just a little bit
Give me your love, just a little bit
Don’t seem like enough but I give you just a little bit, yeah

(traduzione)

Voglio stare con te
Questo sei solo tu
Ti amo ancora
Quindi non sembra dolce?
La distanza rende il... cuore più affettuoso
Ho bisogno di spazio per... amarti di più
Il tuo amore, tre minuti per l'India
Cantava di galassie
E non voglio davvero essere così lontano dal tuo amore
Chi sa correre meglio di te?
Non dare la colpa all'allergia
Non è dopo di me, che succede?
Se mi dai il tuo tempo, solo un po'
Voglio liberare la tua mente, solo un po'
Dammi il tuo amore, solo un po'
Non sembra abbastanza, ma te ne do solo un po'
Dammi il tuo tempo, solo un po'
Voglio liberare la tua mente, solo un po'
Dammi il tuo amore, solo un po'
Non sembra abbastanza, ma te ne do solo un po', sì
Sono sobrio... dallo scorso ottobre
Non avvicinarti
A meno che tu non sia pronto per cambiare, oh no
Il modo in cui parli, mi ha fatto pensare
Potrebbe essere raggiungere cose che rimarranno le stesse
Stiamo gettando il Jacob nella spazzatura?
Stiamo perdendo il nostro tempo?
Stiamo facendo girare le nostre ruote?
Le corse dei topi andavano bene
Fino a quando non ho scoperto di non essere l'unico in coda
Ragazza, ti do un segno
Se mi dai il tuo tempo, solo un po'
Voglio liberare la tua mente, solo un po'
Dammi il tuo amore, solo un po'
Non sembra abbastanza, ma te ne do solo un po'
Dammi il tuo tempo, solo un po'
Voglio liberare la tua mente, solo un po'
Dammi il tuo amore, solo un po'
Non sembra abbastanza, ma te ne do solo un po', sì
Capire se puoi sopportarlo
Voglio il tuo mondo, prenda il controllo, signora Janet
Tesoro, solo (dammi il tuo...)
Pazienza, ho bisogno che tu mi accompagni fuori
Produrre canzoni d'amore per te in modo che non mi battano
(Se mi dai la tua...) Parola, ti darò il mio cuore
Agendo come se avessi dimenticato le mie battute, ora sto solo recitando la mia parte
(Dammi il tuo...) Amore, non scappare dalla droga
Prometti le vite di cui sopra e questo si prenderà cura di noi, sì
Se mi dai il tuo tempo, solo un po'
Voglio liberare la tua mente, solo un po'
Dammi il tuo amore, solo un po'
Non sembra abbastanza, ma te ne do solo un po'
Dammi il tuo tempo, solo un po'
Voglio liberare la tua mente, solo un po'
Dammi il tuo amore, solo un po'
Non sembra abbastanza, ma te ne do solo un po', sì