Traduzione del testo della canzone Life On Earth - Musiq Soulchild

Life On Earth (originale)

I think I should take a picture of this
'Cause I don’t ever wanna forget this moment
It’s impossible how you’re this perfect
And you’re more than worth the time and work I put in
I done chose you over all my other situations
I mean it was kinda hard to let 'em go but you were patient
Oh yeah, and there’s no limitation to how much I appreciate you, 'cause
Loving you is all I wanna do in this life on earth
'Cause everyday we spend together is like a dream come true
And if I don’t do nothing else in this life on earth
I promise that I’m gonna live it out loving you
I don’t know if I can say I’m deserving of a blessing so defined
But I know I can fulfill my purpose (just say you’ll stick by my side)
'Cause girl you make me better
Say that you’ll leave me never
And we can do this forever and forever, yeah
'Cause I done chose you over all the other situations
And you should know I’d do it again with no hesitation
'Cause baby you’re the reason that now I truly believe in the meaning of love
Loving you is all I wanna do in this life on earth
'Cause everyday we spend together is like a dream come true
And if I don’t do nothing else in this life on earth
I promise that I’m gonna live it out loving you
Oh baby you are
You are everything
That I want
That I need
Nothing matters when, when you’re here
When you are near
You are
You are everything
That I want
That I need
Nothing matters when, when you’re here with me
Loving you is all I wanna do in this life on earth
'Cause everyday we spend together is like a dream come true
And if I don’t do nothing else in this life on earth
I promise that I’m gonna live it out loving you

Life On Earth (traduzione)

Penso che dovrei scattare una foto di questo
Perché non voglio mai dimenticare questo momento
È impossibile come tu sia così perfetto
E tu vale più del tempo e del lavoro che ho impiegato
Ho scelto te tra tutte le mie altre situazioni
Voglio dire, è stato un po' difficile lasciarli andare, ma eri paziente
Oh sì, e non c'è limite a quanto ti apprezzo, perché
Amarti è tutto ciò che voglio fare in questa vita sulla terra
Perché ogni giorno che trascorriamo insieme è come un sogno che diventa realtà
E se non faccio nient'altro in questa vita sulla terra
Prometto che lo vivrò amandoti
Non so se posso dire di meritare una benedizione così definita
Ma so che posso soddisfare il mio scopo (dì solo che rimarrai al mio fianco)
Perché ragazza mi rendi migliore
Dì che non mi lascerai mai
E possiamo farlo per sempre e per sempre, sì
Perché ti ho scelto tra tutte le altre situazioni
E dovresti sapere che lo rifarei senza esitazione
Perché piccola sei la ragione per cui ora credo davvero nel significato dell'amore
Amarti è tutto ciò che voglio fare in questa vita sulla terra
Perché ogni giorno che trascorriamo insieme è come un sogno che diventa realtà
E se non faccio nient'altro in questa vita sulla terra
Prometto che lo vivrò amandoti
Oh piccola lo sei
Tu sei tutto
Quello che voglio
Di cui ho bisogno
Niente importa quando, quando sei qui
Quando sei vicino
Siete
Tu sei tutto
Quello che voglio
Di cui ho bisogno
Niente importa quando, quando sei qui con me
Amarti è tutto ciò che voglio fare in questa vita sulla terra
Perché ogni giorno che trascorriamo insieme è come un sogno che diventa realtà
E se non faccio nient'altro in questa vita sulla terra
Prometto che lo vivrò amandoti