Traduzione del testo della canzone special - Musiq Soulchild

special (originale)

Thinkin’bout what we are
Thinkin’bout what we do What do you mean to me?
What do I mean to you?
How many times have we Felt the necessity
To be together girl
Cept for it never works
You’re like the rib I need
Something like Adam and Eve
I was meant for you
You were meant for me How you fell bout me girl
Do I light up your world?
Cuz you’re the reason why
Lovin’is on my mind
But is that askin’to many questions
I’m too fast or offensive?
If you could please just pardon my inquiring mind cuz I just know
You and me go good together
Me and you got something special
Chemistry don’t get no better
You and me got something special
What do you do when you
Know that you’re being pursued
Would you play innocent?
Would you just let me in?
Just let me show you more
Cuz there’s so much more in store
I was just wonderin’right
Why not go out tonight
Eat where the prices are high
Order whatever you like
Or we could take a ride
Or count the stars in the sky
Maybe just stay in the crib
Spend a whole day in the bed
Maybe I should start
By sayin’hello instead
But is that askin’to many questions
I’m too fast or offensive?
If you could please just pardon my inquiring mind cuz I just know
You and me go good together
Seeing you got something special
Chemistry don’t get no better
You and me got something special
Girl you’re so far (not ordinary you’re)
Got far yet you’re so (extraordinary you’re)
One of the one second to none (girl it’s just that serious)
I’ll never find (another one like you no)
Could if I tried (but she wouldn’t be like you though)
You’re the only one I want in my life (tell me do you feel what I do or:)
Is that askin’to many questions
I’m too fast or offensive?
If you could please just pardon my inquiring mind cuz I just know
You and me go good together
Me and you got something special
Chemistry don’t get no better
You and me got something special

(traduzione)

Pensando a cosa siamo
Pensando a ciò che facciamo Cosa significa per me?
Cosa significo per te?
Quante volte abbiamo sentito la necessità
Stare insieme ragazza
Tranne che non funziona mai
Sei come la costola di cui ho bisogno
Qualcosa come Adamo ed Eva
Ero destinato a te
Eri destinata a me Come ti sei innamorata di me ragazza
Illumino il tuo mondo?
Perché tu sei la ragione per cui
Lovin' è nella mia mente
Ma è che pone molte domande
Sono troppo veloce o offensivo?
Se puoi per favore scusa la mia mente indagatrice perché lo so e basta
Io e te stiamo bene insieme
Io e te abbiamo qualcosa di speciale
La chimica non migliora
Io e te abbiamo qualcosa di speciale
Cosa fai quando lo fai
Sappi che sei perseguitato
Giocheresti innocente?
Mi fai entrare?
Lascia che ti mostri di più
Perché c'è molto di più in negozio
Mi stavo semplicemente chiedendo
Perché non uscire stasera
Mangia dove i prezzi sono alti
Ordina quello che vuoi
Oppure potremmo fare un giro
Oppure conta le stelle nel cielo
Forse rimani nella culla
Trascorri un'intera giornata a letto
Forse dovrei iniziare
Dicendo invece ciao
Ma è che pone molte domande
Sono troppo veloce o offensivo?
Se puoi per favore scusa la mia mente indagatrice perché lo so e basta
Io e te stiamo bene insieme
Vedere che hai qualcosa di speciale
La chimica non migliora
Io e te abbiamo qualcosa di speciale
Ragazza sei così lontano (non normale sei)
Sei lontano eppure sei così (straordinario sei)
Uno del un secondo a nessuno (ragazza, è proprio così serio)
Non lo troverò mai (un altro come te no)
Potrebbe se ci provassi (ma non sarebbe come te però)
Sei l'unico che voglio nella mia vita (dimmi che senti quello che faccio o :)
È che fa molte domande?
Sono troppo veloce o offensivo?
Se puoi per favore scusa la mia mente indagatrice perché lo so e basta
Io e te stiamo bene insieme
Io e te abbiamo qualcosa di speciale
La chimica non migliora
Io e te abbiamo qualcosa di speciale