Testi di Ночь - Musia Totibadze

Ночь (originale)

Сидим на кухне, чай остыл
И ты красиво стол накрыл
А за окном уже темно
И дома ждут меня давно
Меня проводишь до дверей
Не яркий отблеск фонарей
Вдруг робко поцелуешь ты
Сбылись сегодня все мечты
И эта ночь
Ночь
Ночь
Ночь
И завтра мы пойдем гулять
Ты будешь за руку держать
И пропустить сеанс в кино
Но нам с тобою все равно
Сидим на кухне чай остыл
Сказать до завтра нету сил
Сбежать от сюда на край света
И слушать старые кассеты
И эту ночь
Ночь
Ночь
у-у-у-у-у-у-у

(traduzione)

Ci sediamo in cucina, il tè è freddo
E hai apparecchiato la tavola magnificamente
E fuori è già buio
E le case mi aspettano da molto tempo
Accompagnami alla porta
Non un brillante riflesso di lanterne
All'improvviso ti baci timidamente
Tutti i sogni diventano realtà oggi
E questa notte
Notte
Notte
Notte
E domani andremo a fare una passeggiata
Terrai la mano
E salta il film
Ma a te e a me non interessa
Seduto in cucina il tè è freddo
Non c'è forza di dire fino a domani
Scappa da qui verso la fine del mondo
E ascolta vecchie cassette
E questa notte
Notte
Notte
u-u-u-u-u-u-u