Traduzione del testo della canzone Разбегаюсь - Musia Totibadze

Разбегаюсь (originale)

Как жаль, что после осени весны не будет
Но мы друг друга не забудем
Я так хочу, чтоб много света
И жить с тобою на планете лето
Раз-два-три-четыре
Разбегаюсь падаю пою
Я ночью звезды крыльями ловлю
Разбегаюсь падаю пою
Я ночью звезды крыльями ловлю
Разбегаюсь падаю пою
Я ночью звезды крыльями ловлю
И если вдруг станет грустно мне
Я напишу письмо земле
Где расскажу, но по секрету
Про ту далекую планету
Пять-шесть-семь-восемь
Разбегаюсь падаю пою
Я ночью звезды крыльями ловлю
Разбегаюсь падаю пою
Я ночью звезды крыльями ловлю
Разбегаюсь падаю пою
Я ночью звезды крыльями ловлю
Разбегаюсь падаю пою
Я ночью звезды крыльями ловлю
Разбегаюсь падаю пою
Я ночью звезды крыльями ловлю
Разбегаюсь падаю пою
Я ночью звезды крыльями ловлю
Разбегаюсь падаю пою
Я ночью звезды крыльями ловлю
Разбегаюсь падаю пою
Я ночью-ночью-ночью

(traduzione)

Che peccato che dopo l'autunno non ci sarà più la primavera
Ma non ci dimenticheremo
Voglio tanta luce
E vivi con te sul pianeta estate
Uno due tre quattro
Corro, cado, canto
Di notte catturo le stelle con le ali
Corro, cado, canto
Di notte catturo le stelle con le ali
Corro, cado, canto
Di notte catturo le stelle con le ali
E se improvvisamente mi sento triste
Scriverò una lettera alla terra
Dove lo racconterò, ma di nascosto
A proposito di quel lontano pianeta
Cinque-sei-sette-otto
Corro, cado, canto
Di notte catturo le stelle con le ali
Corro, cado, canto
Di notte catturo le stelle con le ali
Corro, cado, canto
Di notte catturo le stelle con le ali
Corro, cado, canto
Di notte catturo le stelle con le ali
Corro, cado, canto
Di notte catturo le stelle con le ali
Corro, cado, canto
Di notte catturo le stelle con le ali
Corro, cado, canto
Di notte catturo le stelle con le ali
Corro, cado, canto
Sono notte-notte-notte