Traduzione del testo della canzone Fisch - Mutabor

Fisch (originale)

Ich bin ein Fisch, der durch die Welten taucht
Und gelegentlich erwartet
Ich mache Blasen, wenn ihr Fragen stellt
Dann tauch' ich einfach ab in meine Tiefenwelt
Folge mir
Und lass dich gehen
Erst wenn du abtauchst
Wirst du es verstehen
Spürst Du jetzt, wie es dich verdrängt
Frage dich, woran dein Leben hängt
An der Oberfläche
Im Licht der Eitelkeit
Beschauliche
Betriebsamkeit
Doch wenn die Welle kommt
Zieht dich hinab
Dann strampelst du
Und die Luft wird knapp
Jetzt hast du losgelassen
Ergibst dich dem Fluss
Spürst du, wie leicht es ist
Wenn man nicht mehr muss
Folge mir
Und lass dich gehen
Alles hat ein Ende
Und wird neu entstehen

Fisch (traduzione)

Sono un pesce che si tuffa attraverso i mondi
E occasionalmente previsto
Soffio bolle quando fai domande
Poi mi immergo semplicemente nel mio mondo profondo
Seguimi
E lasciati andare
Solo quando ti immergi
Capirai?
Senti ora come ti spinge fuori
Chiediti da cosa dipende la tua vita
Sulla superficie
Alla luce della vanità
contemplativo
attività
Ma quando arriva l'onda
ti tira giù
Poi dai un calcio
E l'aria si fa tesa
Ora hai lasciato andare
Arrenditi al flusso
Senti quanto è facile?
Quando non devi più
Seguimi
E lasciati andare
Tutto ha una fine
E sorgerà di nuovo