Traduzione del testo della canzone The Jetset Life Is Gonna Kill You - My Chemical Romance

The Jetset Life Is Gonna Kill You (originale)

Gaze into her killing jar I’d sometimes stare for hours.
She even poked the holes so I can breathe.
She bought the last line.
I’m just the worst kind.
Of guy to argue.
With what you might find.
And for the last night I lie.
Could I lie with you?
Alright
Give up Get down.
It’s just the hardest part of living.
Alright
She wants
It all to come down this time.
Lost in the prescription she’s got something else in mind.
Check into the Hotel Bella Muerte.
It gives the weak flight.
It gives the blind sight.
Until the cops come.
Or by the last light.
And for the last night I lie.
Could I lie next to you?
Pull the plug.
But I’d like to learn your name.
And holding on.
Well I hope you do the same.
Awww sugar.
Slip into this tragedy you’ve spun this chamber dry.
Pull the plug.
But I’d like to learn your name.
And holding on.
Well I hope you do the same.
Awww sugar

The Jetset Life Is Gonna Kill You (traduzione)

Osserva il suo barattolo omicida che a volte fisserei per ore.
Ha anche fatto i buchi così posso respirare.
Ha comprato l'ultima riga.
Sono solo il peggior tipo.
Di ragazzo da litigare.
Con quello che potresti trovare.
E per l'ultima notte mento.
Posso mentire con te?
Bene
Arrenditi Scendi.
È solo la parte più difficile della vita.
Bene
Lei vuole
Tutto per scendere questa volta.
Persa nella ricetta, ha in mente qualcos'altro.
Sistemazione all'Hotel Bella Muerte.
Dà il volo debole.
Dà la vista ai ciechi.
Finché non arrivano i poliziotti.
O da l'ultima luce.
E per l'ultima notte mento.
Potrei mentire accanto a te?
Inserire la presa.
Ma vorrei imparare il tuo nome.
E tenendo duro.
Bene, spero che tu faccia lo stesso.
Awww zucchero.
Scivola in questa tragedia, hai seccato questa camera.
Inserire la presa.
Ma vorrei imparare il tuo nome.
E tenendo duro.
Bene, spero che tu faccia lo stesso.
Awww zucchero