Traduzione del testo della canzone Sour Diesel - N.O.R.E., Styles P

Sour Diesel (originale)

Yeah
Hey yo Grease, it’s your boy NORE
We smoking sour, we smoking sour
We smoking sour, we smoking sour
We smoking sour diesel, like everydayyy
We smoking sour, we smoking sour
We smoking sour, we smoking sour
We smoking sour diesel, like everydayyy
Hahahaha
I love that shit!
My neighbors been complaining
The people downstairs from me been complaining
How about that sour, man
Yo, I wake up smoke a diesel, go to sleep smoke a diesel
Change my name to Sour and my last name Diesel
See I, get it in jars and I, sneak it in cars
And I, smoke it in bars, damn you a fiend
Haze came back cause I heard her man beatin on her
Kush ain’t mad, when she heard that I was cheatin on her
… Chocolate Thai been cut off
Same category as Henny and Smirnoff
See Phillies is the best, best, diesel is the best, best
Put it all together it help you release stress, stress
Cause I’m a smoker, I’m a smoker, you a smoker, you a smoker
Put it all together, go all-in like poker
And no I don’t smoke bongs, that’s only for the weirdos
NORE’s always good with a half ounce of beers yo
You run and tell the hood, please run and tell the people
That NORE’s in the lab with Grease and sour diesel
What we doing?
I love sour diesel Grease, that’s my shit
Light that up then
Okay!
That’s my thing
Smoke sour every half an hour, 15 minutes
Got a dutch then, put somethin it
And if it’s sour buy more than an ounce
Bring it to the studio, or the house, get high on the couch
ESPN on, Animal Planet
Since I blew 20 blunts of diesel, shit I can’t understand it
Ain’t it evil how the sour diesel can leave you
Missin all your shows, nigga thank god for Tivo
What, I keep 10 blunts pre-rolled
Park the car walk down the strip on the G stroll
So let me call my man Grease
I got Styles plus heat, why don’t you load up the beat
I be there in a hour, fresher than the shower
Sure feel nice hope the mic got power
Something you can plant and it sure ain’t flowers
Grease tell 'em what we doin
Now take your two step, now take your two step, now take your two step
Now take your two step, now take your two step, now take your two step
— repeat 2X
Now take your two step, now take your two step, now take your two step

(traduzione)

Sì
Hey yo Grease, è il tuo ragazzo NORE
Fumiamo acido, fumiamo acido
Fumiamo acido, fumiamo acido
Fumiamo diesel acido, come tutti i giorni
Fumiamo acido, fumiamo acido
Fumiamo acido, fumiamo acido
Fumiamo diesel acido, come tutti i giorni
Ahahahah
Adoro quella merda!
I miei vicini si sono lamentati
Le persone al piano di sotto da me si sono lamentate
Che ne dici di quell'aspro, amico
Yo, mi sveglio fumo un diesel, vado a dormire fumo un diesel
Cambia il mio nome in Sour e il mio cognome Diesel
Guarda io, lo metto nei barattoli e io lo metto di nascosto in auto
E io lo fumo nei bar, maledetto diavolo
Haze è tornata perché ho sentito il suo uomo picchiarla
Kush non è arrabbiata, quando ha sentito che la stavo tradendo
... Il cioccolato tailandese è stato tagliato
Stessa categoria di Henny e Smirnoff
Vedi Phillies è il migliore, il migliore, il diesel è il migliore, il migliore
Metti tutto insieme ti aiuta a rilasciare lo stress, lo stress
Perché io sono un fumatore, io un fumatore, tu un fumatore, tu un fumatore
Metti tutto insieme, vai all-in come il poker
E no non fumo bong, è solo per gli strambi
NORE è sempre buono con mezzo grammo di birre all'anno
Corri e dillo al cappuccio, per favore corri e dillo alla gente
Che NORE è in laboratorio con Grease and Sour Diesel
Quello che facciamo?
Adoro il grasso diesel acido, questa è la mia merda
Accendilo allora
Bene!
Questa è la mia cosa
Affumicalo ogni mezz'ora, 15 minuti
Allora ho un olandese, mettilo qualcosa
E se è acido, compra più di un'oncia
Portalo in studio, o in casa, sballati sul divano
ESPN acceso, Animal Planet
Dato che ho soffiato 20 blunts di diesel, merda non riesco a capirlo
Non è male come il diesel acido possa lasciarti
Mancano tutti i tuoi spettacoli, negro grazie a Dio per Tivo
Cosa, tengo 10 blunt pre-rollati
Parcheggia l'auto a piedi lungo la strada sulla G passeggiata
Quindi fammi chiamare il mio uomo Grease
Ho Stili più calore, perché non carichi il ritmo
Sarò lì tra un'ora, più fresco della doccia
Certo, mi sento bene, spero che il microfono sia alimentato
Qualcosa che puoi piantare e di sicuro non sono fiori
Grease digli cosa facciamo
Ora fai i tuoi due passi, ora fai i tuoi due passi, ora fai i tuoi due passi
Ora fai i tuoi due passi, ora fai i tuoi due passi, ora fai i tuoi due passi
— ripetere 2 volte
Ora fai i tuoi due passi, ora fai i tuoi due passi, ora fai i tuoi due passi