Traduzione del testo della canzone Чудеса - Начало Века

Чудеса (originale)

Мы по жизни столько кружим
В танце неумелом.
Изменить себе не в силах
Ни душой, ни телом.
Чудеса случаются,
Яблоко без червоточин,
Многим это нравится,
А тебе не очень.
Моей страсти не помеха
То, что смотришь хмуро.
Знаю, наши откровенья
Сгубит лишь цензура.
Чудеса случаются
Очень часто, между прочим,
Многим это нравится,
А тебе не очень.
Чудеса случаются,
Твой прогноз опять не точен,
Многим это нравится,
А тебе не очень.
Строгим ангелом сегодня,
Завтра нежным бесом,
Ищешь ты прямой дороги,
Но пойдёшь ты лесом.
Я не одна
Буду дома этой ночью,
Многим это нравится,
А тебе не очень.
Я не одна
Буду дома этой ночью,
Многим это нравится,
А тебе…
Ревность на всю жизнь!
Спать и не проснуться!
Гордости венец
И болезнь безумца!
Дать бы тебе власть!
Это был бы номер!
Жил бы не тужил,
Если бы не помер!
До конца моих забав
Осталось два шажочка.
Ставлю запятую там,
Где нужно ставить точку.
Чудеса случаются,
Очень плод запретный сочен,
Многим это нравится,
А тебе не очень.
Чудеса случаются,
Яблоко без червоточин,
Многим это нравится,
А тебе не очень.

(traduzione)

Cerchiamo così tanto nella vita
In una danza inetta.
Non puoi cambiare te stesso
Né anima né corpo.
I miracoli accadono,
Una mela senza wormhole
Piace a molte persone
E tu non sei molto bravo.
La mia passione non è un ostacolo
Il fatto che sembri cupo.
Conosco le nostre rivelazioni
Solo la censura distruggerà.
I miracoli accadono
Molto spesso, tra l'altro,
Piace a molte persone
E tu non sei molto bravo.
I miracoli accadono,
La tua previsione è di nuovo sbagliata
Piace a molte persone
E tu non sei molto bravo.
Angelo severo oggi
Domani con un demone gentile
Cerchi una strada dritta
Ma attraverserai la foresta.
non sono solo
Sarò a casa stasera
Piace a molte persone
E tu non sei molto bravo.
non sono solo
Sarò a casa stasera
Piace a molte persone
E tu…
Gelosia per la vita!
Dormi e non svegliarti!
corona d'orgoglio
E la malattia di un pazzo!
Dammi potere!
Questo sarebbe il numero!
non vivrei,
Se non fosse morto!
Fino alla fine del mio divertimento
Mancano due passaggi.
Ci metto una virgola
Dove mettere un punto.
I miracoli accadono,
Il frutto molto proibito è succoso,
Piace a molte persone
E tu non sei molto bravo.
I miracoli accadono,
Una mela senza wormhole
Piace a molte persone
E tu non sei molto bravo.