| Загадка (originale) | Загадка (traduzione) |
|---|---|
| Две судьбы нелепо так переплетаются, | Due destini sono così assurdamente intrecciati, |
| Нашу жизнь связать, как шарф не получается. | Non è possibile legare insieme la nostra vita come una sciarpa. |
| Можно страх перебороть, | Puoi vincere la paura |
| Как орешек расколоть, | Come rompere una noce |
| Мне загадку разгадать | Devo risolvere l'enigma |
| И тебя не потерять. | E per non perderti. |
| Очаруй меня красою несравненною, | Incantami con incomparabile bellezza, |
| Поделись со мною тайной сокровенною. | Condividi con me il segreto nascosto. |
| Можно страх перебороть, | Puoi vincere la paura |
| Как орешек расколоть, | Come rompere una noce |
| Мне загадку разгадать | Devo risolvere l'enigma |
| И тебя не потерять. | E per non perderti. |
| Я отправлюсь за тобою в даль туманную, | Ti seguirò nella lontananza nebbiosa, |
| Разгадаю я загадку очень странную. | Risolverò un indovinello molto strano. |
| Прежде, чем тебя искать, | Prima di cercarti |
| Нужно многое понять. | C'è molto da capire. |
| Кто с грехами справится, | Chi può affrontare i peccati |
| Снова в путь отправится. | Tornerò in viaggio. |
| По пути заблудится, | Perditi lungo la strada |
| Ветром злым простудится. | Il vento cattivo prenderà il raffreddore. |
| Только отогреется, | Basta riscaldarsi |
| Всё в момент развеется. | Tutto andrà in pezzi in un attimo. |
| Нужно страх перебороть, | Necessità di superare la paura |
| Как орешек расколоть, | Come rompere una noce |
| Мне загадку разгадать | Devo risolvere l'enigma |
| И тебя не потерять. | E per non perderti. |
