Traduzione del testo della canzone Светят звёзды - Надежда Кадышева

Светят звёзды (originale)

Мы стоим под звёздами и для счастья созданы.
В небеса бездонные смотрим — ты и я.
Припев:
Светят звёзды с высоты и слова мои просты:
Мы желаем всем вам счастья.
Сбудутся мечты!
Светят звёзды с высоты и слова мои просты:
Мы желаем всем вам счастья.
Сбудутся мечты!
Нам любовь, как золото.
Бьётся сердце-молодо,
Обещая новые дальние края.
Припев:
Светят звёзды с высоты и слова мои просты:
Мы желаем всем вам счастья.
Сбудутся мечты!
Не жалейте прошлое, верьте лишь в хорошее.
Пусть потом обманемся — это не беда.
Припев:
Светят звёзды с высоты и слова мои просты:
Мы желаем всем вам счастья.
Сбудутся мечты!
Светят звёзды с высоты и слова мои просты:
Мы желаем всем вам счастья.
Сбудутся мечты!
Мы желаем всем вам счастья.
Сбудутся мечты!

Светят звёзды (traduzione)

Stiamo sotto le stelle e siamo stati creati per la felicità.
Guardiamo nei cieli senza fondo - io e te.
Coro:
Le stelle brillano dall'alto e le mie parole sono semplici:
Vi auguriamo tutta la felicità.
I sogni diventeranno realtà!
Le stelle brillano dall'alto e le mie parole sono semplici:
Vi auguriamo tutta la felicità.
I sogni diventeranno realtà!
Amiamo come l'oro.
Il cuore batte giovane
Promettenti nuove terre lontane.
Coro:
Le stelle brillano dall'alto e le mie parole sono semplici:
Vi auguriamo tutta la felicità.
I sogni diventeranno realtà!
Non rimpiangere il passato, credi solo nel bene.
Lasciamoci ingannare dopo: questo non è un problema.
Coro:
Le stelle brillano dall'alto e le mie parole sono semplici:
Vi auguriamo tutta la felicità.
I sogni diventeranno realtà!
Le stelle brillano dall'alto e le mie parole sono semplici:
Vi auguriamo tutta la felicità.
I sogni diventeranno realtà!
Vi auguriamo tutta la felicità.
I sogni diventeranno realtà!