| Nu-mi pune întrebări, îmi lasă doar un «K»
| Non farmi domande, lasciami solo una "K"
|
| Ştie că între noi, mereu a fost O. K
| Sa che tra noi c'è sempre stato O. K
|
| Am fost acolo când m-a vrut în filmu' ei
| Ero lì quando lei mi voleva nel suo film
|
| Decât să mă refuzi, mai bine zi-mi ce bei
| Meglio un povero cavallo che nessun cavallo
|
| Ea prinde vibe-u' meu şi nu se prinde greu
| Cattura la mia vibrazione e non viene catturata
|
| N-are nevoie de-un pahar ca să prindă tupeu
| Non ha bisogno di un bicchiere per essere coraggioso
|
| În horoscopu' meu, niciunu' nu e leu
| Nel mio oroscopo, nessuno è un leone
|
| …şi nici ea vreo fecioară!
| E non è nemmeno vergine!
|
| N-ai nevoie decât de-un vibe, de-un vibe
| Tutto ciò di cui hai bisogno è un'atmosfera, un'atmosfera
|
| Hai la mine dacă nu-l ai, când nu ai
| Vieni da me se non ce l'hai, quando non ce l'hai
|
| Dacă-ţi place, poţi să mai stai, mai stai
| Se ti piace, puoi restare, resta
|
| Primeşti înapoi tot ce-mi dai, îmi dai!
| Restituisci tutto ciò che mi dai, mi dai!
|
| În caz că te întrebi de ce îţi scriu după 03:00
| Nel caso ti stia chiedendo perché ti scrivo dopo le 3:00
|
| N-am nevoie de tine, dar mă gândeam că vrei
| Non ho bisogno di te, ma pensavo lo volessi
|
| Şi ai nevoie de un vibe, un vibe
| E hai bisogno di una vibrazione, una vibrazione
|
| Un vibe, un vibe
| Una vibrazione, una vibrazione
|
| Nu-s «a lu' mama, a lu' tata», sunt numai a ta
| Non sono "di mia madre, di mio padre", sono solo tua
|
| De când cu tine, eu nu mai aleg cu inima…
| Visto che con te non scelgo con il cuore...
|
| Ştii ceva?! | Sapere qualcosa?! |
| Mi-ai făcut creierii praf
| Mi hai reso la polvere del cervello
|
| Am zis c-o să rezist, dar nu am rezistat!
| Ho detto che avrei resistito, ma non ho potuto!
|
| Dar eşti altcineva, mi-ai promis altceva!
| Ma tu sei qualcun altro, mi hai promesso qualcos'altro!
|
| Suntem atât de diferiţi, mi-ai schimbat zodia!
| Siamo così diversi, hai cambiato il mio segno!
|
| În horoscopul meu, niciunul nu e leu
| Nel mio oroscopo, nessuno è un leone
|
| Nu eşti ce am nevoie
| Non sei quello di cui ho bisogno
|
| N-ai nevoie decât de-un vibe, de-un vibe
| Tutto ciò di cui hai bisogno è un'atmosfera, un'atmosfera
|
| Hai la mine dacă nu-l ai, când nu ai
| Vieni da me se non ce l'hai, quando non ce l'hai
|
| Dacă-ţi place, poţi să mai stai, mai stai
| Se ti piace, puoi restare, resta
|
| Primeşti înapoi tot ce-mi dai, îmi dai!
| Restituisci tutto ciò che mi dai, mi dai!
|
| În caz că te întrebi de ce îţi scriu după 03:00
| Nel caso ti stia chiedendo perché ti scrivo dopo le 3:00
|
| N-am nevoie de tine, dar mă gândeam că vrei
| Non ho bisogno di te, ma pensavo lo volessi
|
| Şi ai nevoie de un vibe, un vibe
| E hai bisogno di una vibrazione, una vibrazione
|
| Un vibe, un vibe
| Una vibrazione, una vibrazione
|
| Ştii că te aştept şi nu am pic de somn
| Sai che ti sto aspettando e non riesco a dormire
|
| Dă-mi un mesaj când eşti la interfon
| Dammi un messaggio quando sei al citofono
|
| Sau, mai bine, sună-mă, că poate adorm
| O, meglio ancora, chiamami, forse mi addormenterò
|
| Yeah, poate ado…
| Si forse
|
| N-ai nevoie decât de-un vibe, de-un vibe
| Tutto ciò di cui hai bisogno è un'atmosfera, un'atmosfera
|
| Hai la mine dacă nu-l ai, când nu ai
| Vieni da me se non ce l'hai, quando non ce l'hai
|
| Dacă-ţi place, poţi să mai stai, mai stai
| Se ti piace, puoi restare, resta
|
| Primeşti înapoi tot ce-mi dai, îmi dai!
| Restituisci tutto ciò che mi dai, mi dai!
|
| În caz că te întrebi de ce îţi scriu după 03:00
| Nel caso ti stia chiedendo perché ti scrivo dopo le 3:00
|
| N-am nevoie de tine, dar mă gândeam că vrei
| Non ho bisogno di te, ma pensavo lo volessi
|
| Şi ai nevoie de un vibe, un vibe
| E hai bisogno di una vibrazione, una vibrazione
|
| Un vibe, un vibe | Una vibrazione, una vibrazione |