Traduzione del testo della canzone Vanilla Blues Café - Nanette Workman

Vanilla Blues Café (originale)

since the night that you went away
I live with your memory day by day
Now there’s space in me
Where you used to be
I get the blues and I sit and cry
I feel so bad I just wanna die
What am I gonna do
In my life without you
(Chorus)
I remember you and me and the way we used to be
And I start callin… yeah
Come back, come back
I guess there’s nothing I could do about it
I’m gonna get over you, it’s just a matter of time
Never though I’d be so low down
Since I got you under my skin
Now I toss and turn at night, don’t get a wink of sleep
Since you walked out the door of my
vanilla blues cafe

Vanilla Blues Café (traduzione)

dalla notte in cui te ne sei andato
Vivo con la tua memoria giorno per giorno
Ora c'è spazio in me
Dove eri prima
Mi viene il blues e mi siedo e piango
Mi sento così male che voglio solo morire
Cosa sto per fare
Nella mia vita senza di te
(Coro)
Ricordo me e te e il modo in cui eravamo una volta
E comincio a chiamare... sì
Torna indietro, torna indietro
Immagino che non ci sia niente che potrei fare al riguardo
Ti dimenticherò, è solo questione di tempo
Mai pensato che sarei così in basso
Da quando ti ho preso sotto la mia pelle
Ora mi giro e rigiro di notte, non riesco a chiudere l'occhio
Da quando sei uscito dalla porta del mio
caffè blues alla vaniglia