| Я демонстрирую свои ноги,
| Mostro le gambe
|
| Ты демонстрируешь свои мышцы,
| Metti in mostra i tuoi muscoli
|
| Я демонстрирую движение тела —
| Dimostro il movimento del corpo -
|
| Это дело, это дело, это дело…
| Questa cosa, questa cosa, questa cosa...
|
| Призывающий и элегантный жест.
| Un gesto invitante ed elegante.
|
| Засечку, засечку на шест.
| Una tacca, una tacca per un palo.
|
| Я нанесу засечку на шест,
| Metto una tacca sul palo,
|
| Шест молодости, шест молодости.
| Polo della giovinezza, polo della giovinezza.
|
| С его помощью мы прыгнем вниз,
| Con il suo aiuto salteremo giù,
|
| Настоящую большую жизнь…
| Vera grande vita...
|
| Ты демонстрируешь умение драться,
| Dimostri la capacità di combattere,
|
| Я демонстрирую желание взяться
| Dimostro la voglia di prendere
|
| За дело, за дело — это тоже меня задело.
| Per la causa, per la causa, ha anche ferito me.
|
| Я демонстрирую любовь навеки,
| Dimostro amore per sempre
|
| Но из-под рук все утекают реки.
| Ma i fiumi scorrono da sotto le mani di tutti.
|
| А я стараюсь, я хватаюсь за шест,
| E provo, prendo il palo,
|
| Шест молодости, шест молодости…
| Polo della giovinezza, polo della giovinezza...
|
| С его помощью мы прыгнем вниз,
| Con il suo aiuto salteremo giù,
|
| Настоящую большую жизнь…
| Vera grande vita...
|
| Я демонстрирую, что я есть,
| Dimostro di esserlo
|
| Продемонстрирую и то, чем буду.
| Dimostrerò quello che sarò.
|
| Не забуду, не забуду, что завтра
| Non lo dimenticherò, non lo dimenticherò domani
|
| Тоже, тоже будет, завтра тоже, тоже есть…
| Anche domani ci sarà anche...
|
| Вкусив красивого и сильного себя сегодня,
| Avendo assaporato un sé bello e forte oggi,
|
| Встречай того, кто сменит тебя завтра,
| Incontra colui che ti sostituirà domani
|
| Встречай, встречай, встречай себя завтра… | Incontra, incontra, incontra te stesso domani... |