Traduzione del testo della canzone День и ночь - Натали

День и ночь (originale)

Надежды луч золотой в сердце,
Прошу мне в счастье открой дверцу.
Мне в сердце дверь отвори, милый мой,
Я так хочу быть с тобой.
Припев:
День и ночь, я хочу любовь хранить, день и ночь, осень и лето.
День и ночь, я хочу любовь любить, слёзы прочь, забудем об этом.
День и ночь.
День и ночь.
Я день и ночь с тобою…
Разлука чёрной стеной метит,
А солнца луч золотой светит
Ты для меня, милый мой — солнца свет
Таких, как ты — больше нет.
Припев:
День и ночь, я хочу любовь хранить, день и ночь, осень и лето.
День и ночь, я хочу любовь любить, слёзы прочь, забудем об этом.
День и ночь.
День и ночь.
Я день и ночь с тобою…
День и ночь, я хочу любовь хранить, день и ночь, осень и лето.
День и ночь, я хочу любовь любить, слёзы прочь, забудем об этом.
День и ночь.
День и ночь.
Я день и ночь с тобою…

День и ночь (traduzione)

La speranza è un raggio d'oro nel cuore,
Per favore, aprimi la porta nella felicità.
Apri la porta del mio cuore, mia cara,
Voglio stare così tanto con te.
Coro:
Giorno e notte, voglio mantenere l'amore, giorno e notte, autunno ed estate.
Giorno e notte, voglio amare l'amore, strapparlo via, dimenticarlo.
Giorno e notte.
Giorno e notte.
Sono con te giorno e notte...
Segni di separazione con un muro nero,
E splende il raggio dorato del sole
Tu sei per me, mia cara, la luce del sole
Non ce ne sono più come te.
Coro:
Giorno e notte, voglio mantenere l'amore, giorno e notte, autunno ed estate.
Giorno e notte, voglio amare l'amore, strapparlo via, dimenticarlo.
Giorno e notte.
Giorno e notte.
Sono con te giorno e notte...
Giorno e notte, voglio mantenere l'amore, giorno e notte, autunno ed estate.
Giorno e notte, voglio amare l'amore, strapparlo via, dimenticarlo.
Giorno e notte.
Giorno e notte.
Sono con te giorno e notte...