| Я сердце открываю лишь для тебя,
| Apro il mio cuore solo per te,
|
| Не желаю больше жизнь листать одна.
| Non voglio più sfogliare la vita da solo.
|
| По твоим следам, разбитым зеркалам,
| Seguendo i tuoi passi, specchi rotti,
|
| Где бы ни был ты, я буду там.
| Ovunque tu sia, io ci sarò.
|
| По улицам пустым, озябшим мостовым,
| Attraverso le strade vuote, i marciapiedi ghiacciati,
|
| Чем дальше ты, тем ближе.
| Più sei lontano, più vicino.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я забываю печальные ноты,
| Dimentico le note tristi
|
| Когда со мной ты, я не одинока.
| Quando sei con me, non sono solo.
|
| Я открываю тебе своё сердце
| Ti apro il mio cuore
|
| И без тебя мне не согреться.
| E senza di te, non posso scaldarmi.
|
| Я забываю печальные ноты,
| Dimentico le note tristi
|
| Когда со мной ты, я не одинока.
| Quando sei con me, non sono solo.
|
| Я открываю тебе своё сердце
| Ti apro il mio cuore
|
| И без тебя мне не согреться.
| E senza di te, non posso scaldarmi.
|
| Открываю сердце одному тебе
| Apro il mio cuore solo a te
|
| И с тобой вдыхаю этот новый день.
| E respiro questo nuovo giorno con te.
|
| По твоим следам, разбитым адресам,
| Seguendo i tuoi passi, indirizzi interrotti,
|
| Где бы ни был ты, я буду там.
| Ovunque tu sia, io ci sarò.
|
| По улицам пустым, озябшим мостовым,
| Attraverso le strade vuote, i marciapiedi ghiacciati,
|
| Чем дальше ты, тем ближе.
| Più sei lontano, più vicino.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я забываю печальные ноты,
| Dimentico le note tristi
|
| Когда со мной ты, я не одинока.
| Quando sei con me, non sono solo.
|
| Я открываю тебе своё сердце
| Ti apro il mio cuore
|
| И без тебя мне не согреться.
| E senza di te, non posso scaldarmi.
|
| Я забываю печальные ноты,
| Dimentico le note tristi
|
| Когда со мной ты, я не одинока.
| Quando sei con me, non sono solo.
|
| Я открываю тебе своё сердце
| Ti apro il mio cuore
|
| И без тебя мне не согреться.
| E senza di te, non posso scaldarmi.
|
| Проигрыш
| perdere
|
| Я забываю печальные ноты,
| Dimentico le note tristi
|
| Когда со мной ты, я не одинока.
| Quando sei con me, non sono solo.
|
| Я открываю тебе своё сердце
| Ti apro il mio cuore
|
| И без тебя мне не согреться.
| E senza di te, non posso scaldarmi.
|
| Я забываю печальные ноты,
| Dimentico le note tristi
|
| Когда со мной ты, я не одинока.
| Quando sei con me, non sono solo.
|
| Я открываю тебе своё сердце
| Ti apro il mio cuore
|
| И без тебя мне не согреться. | E senza di te, non posso scaldarmi. |