Traduzione del testo della canzone Погасшая звезда - Натали

Погасшая звезда (originale)

Хотелось бы чтоб не было печали с болью
Только радость, только счастье
Чтоб раны никогда не посыпали солью
Не входила в до ненастье
Припев:
Погасла звезда путеводная
Видно Богу ты нужней
В душе лишь печаль безысходная,
А любовь, любовь ещё сильней
Когда огромный город засыпает ночью
Улетаю в небо взглядом
Оно мне о тебе напоминает очень
И я знаю, что ты рядом
Припев
Душа мне твоя имя повторяя, плачет
Только слёзы не помогут
Тебя уж нет и я тебе чужая, значит
Мои грёзы жить не могут
Припев

Погасшая звезда (traduzione)

Vorrei che non ci fosse tristezza con dolore
Solo gioia, solo felicità
In modo che le ferite non siano mai cosparse di sale
Non sono entrato prima del maltempo
Coro:
La stella guida si è spenta
A quanto pare Dio ha più bisogno di te
Nell'anima c'è solo tristezza senza speranza,
E l'amore, l'amore è ancora più forte
Quando la grande città si addormenta di notte
Sto volando nel cielo con uno sguardo
Mi ricorda molto te
E so che sei vicino
Coro
Soul me il tuo nome che si ripete, piangendo
Solo le lacrime non aiutano
Tu non ci sei più e io sono un estraneo per te, questo significa
I miei sogni non possono vivere
Coro