Traduzione del testo della canzone Поцелуй украдкой - Натали

Поцелуй украдкой (originale)

Чувства прежние к тебе храня
Я хотела стать твоей звездой,
Но как видно ты и без меня
Полон счастья и любви к другой.
Ты не позвонишь и не придёшь,
Но зачем при встречах, не пойму
Поцелуи ты мои крадёшь
И уходишь снова почему?
Припев:
Поцелуй украдкой
Свёл меня с ума,
Как же это было сладко,
Я узнала всё сама!
Поцелуй украдкой
Он сильней меня,
Стали для меня загадкой
Поцелуи без огня,
Поцелуи без огня.
Я тебя пытаюсь разгадать,
Лишь сильнее путаясь в себе.
Ну, зачем тебе меня держать,
Кем могу я стать в твоей судьбе.
Мне теперь без нежных губ твоих
Видимо непросто будет жить.
Только знаю, счастье на троих
Никогда не буду я делить.
Припев:
Поцелуй украдкой
Свёл меня с ума,
Как же это было сладко,
Я узнала всё сама!
Поцелуй украдкой
Он сильней меня,
Стали для меня загадкой
Поцелуи без огня,
Поцелуи без огня.

(traduzione)

Conservare gli stessi sentimenti per te
Volevo essere la tua stella
Ma come puoi vedere, senza di me
Pieno di felicità e amore per l'altro.
Non chiamerai e non verrai,
Ma perché alle riunioni, non capisco
Baci tu rubi il mio
E perché te ne vai di nuovo?
Coro:
Bacio furtivo
mi ha fatto impazzire
Com'era dolce
Ho scoperto tutto da solo!
Bacio furtivo
Lui è più forte di me
È diventato un mistero per me
Baci senza fuoco
Baci senza fuoco.
Sto cercando di capirti
Sto solo diventando più confuso in me stesso.
Bene, perché dovresti abbracciarmi
Chi posso diventare nel tuo destino.
Ora sono senza le tue labbra tenere
Sembra che non sarà facile vivere.
Conosco la felicità solo per tre
Non condividerò mai.
Coro:
Bacio furtivo
mi ha fatto impazzire
Com'era dolce
Ho scoperto tutto da solo!
Bacio furtivo
Lui è più forte di me
È diventato un mistero per me
Baci senza fuoco
Baci senza fuoco.