Traduzione del testo della canzone Снежная роза - Натали

Снежная роза (originale)

В седой зимний вечер хочется тайны мне, печальные свечи нежно тают во тьме.
Я снежная роза, мне силы метель дает, в объятьях мороза страстно сердце поет.
Припев:
Серебром на ресницах моих снег дрожит,
Серебром так искрится мой стих, так горит,
Зимою снова мир околдован.
Невидимой кистью наносит мороз узор, о нем мои мысли с ним горящий мой взор.
В холодную сказку рисунок меня унес, в страну белых красок и серебряных роз,
роз.
Припев:
Серебром на ресницах моих снег дрожит,
Серебром так искрится мой стих, так горит,
Зимою снова мир околдован.
Серебром на ресницах моих снег дрожит,
Серебром так искрится мой стих, так горит,
Зимою снова мир околдован.
Серебром на ресницах моих снег дрожит,
Серебром так искрится мой стих, так горит,
Зимою снова мир околдован.
Серебром на ресницах моих снег дрожит,
Серебром так искрится мой стих, так горит,
Зимою снова мир околдован.

Снежная роза (traduzione)

In una grigia sera d'inverno, voglio segreti, candele tristi si sciolgono dolcemente nell'oscurità.
Sono una rosa di neve, una bufera di neve mi dà forza, tra le braccia del gelo il mio cuore canta appassionatamente.
Coro:
La neve trema come argento sulle mie ciglia,
Il mio verso brilla come l'argento, brucia così,
In inverno, il mondo è di nuovo stregato.
Con un pennello invisibile, il gelo viene applicato al motivo, i miei pensieri sono al riguardo, i miei occhi bruciano con esso.
Il disegno mi ha portato in una fredda fiaba, in una terra di colori bianchi e rose d'argento,
Rose.
Coro:
La neve trema come argento sulle mie ciglia,
Il mio verso brilla come l'argento, brucia così,
In inverno, il mondo è di nuovo stregato.
La neve trema come argento sulle mie ciglia,
Il mio verso brilla come l'argento, brucia così,
In inverno, il mondo è di nuovo stregato.
La neve trema come argento sulle mie ciglia,
Il mio verso brilla come l'argento, brucia così,
In inverno, il mondo è di nuovo stregato.
La neve trema come argento sulle mie ciglia,
Il mio verso brilla come l'argento, brucia così,
In inverno, il mondo è di nuovo stregato.