| Цыгане вы, мои цыгане,
| Siete zingari, zingari miei,
|
| Ах, горячие сердца!
| Ah, cuori caldi!
|
| Сердце обливается слезами-
| Il cuore scoppia in lacrime
|
| Нет безумной гордости конца!
| Nessun pazzo fine dell'orgoglio!
|
| Ах, эти роковые страсти:
| Ah, queste passioni fatali:
|
| Убиваете, любя,
| Uccidi, amore
|
| Сами отрекаетесь от счастья-
| Tu stesso rinunci alla felicità -
|
| Верх берет жестокая судьба!
| Il destino crudele prende il sopravvento!
|
| Табор уходит в небо:
| Il Tabor va in cielo:
|
| Жаль, гордыня погубила!
| Scusa, orgoglio rovinato!
|
| Табор уходит в небо, в небо-
| Il Tabor va in cielo, in cielo
|
| Как жестоко, как красиво!
| Com'è crudele, che bello!
|
| Цыгане вы, мои цыгане,
| Siete zingari, zingari miei,
|
| Я люблю вас от души:
| Ti amo dal profondo del mio cuore:
|
| Сердце обливается слезами-
| Il cuore scoppia in lacrime
|
| Как же ваши песни хороши!
| Quanto sono belle le tue canzoni!
|
| Табор уходит в небо:
| Il Tabor va in cielo:
|
| Жаль, гордыня погубила!
| Scusa, orgoglio rovinato!
|
| Табор уходит в небо, в небо-
| Il Tabor va in cielo, in cielo
|
| Как жестоко, как красиво!
| Com'è crudele, che bello!
|
| Табор уходит в небо:
| Il Tabor va in cielo:
|
| Жаль, гордыня погубила!
| Scusa, orgoglio rovinato!
|
| Табор уходит в небо, в небо-
| Il Tabor va in cielo, in cielo
|
| Как жестоко, как красиво!
| Com'è crudele, che bello!
|
| Табор уходит в небо:
| Il Tabor va in cielo:
|
| Жаль, гордыня погубила!
| Scusa, orgoglio rovinato!
|
| Табор уходит в небо, в небо-
| Il Tabor va in cielo, in cielo
|
| Как жестоко, как красиво! | Com'è crudele, che bello! |