| Я возьму гитару вспомню то, что было:
| Prenderò una chitarra e mi ricorderò cosa è successo:
|
| То, о чем мечтала, тех, кого любила.
| Ciò che ho sognato, coloro che ho amato.
|
| Вспомню тихий берег у реки печальной,
| Ricordo la tranquilla riva del fiume triste,
|
| Мы любви хотели, мы о ней мечтали.
| Volevamo l'amore, lo abbiamo sognato.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Сидели у костра до самого утра и песни о любви тихо пели,
| Ci siamo seduti accanto al fuoco fino al mattino e abbiamo cantato dolcemente canzoni sull'amore,
|
| У костра до самого утра, как быстро эти дни пролетели!
| Accanto al fuoco fino al mattino, come sono volati quei giorni!
|
| Были мы беспечны, словно с моря ветер,
| Siamo stati negligenti, come un vento dal mare,
|
| Но не длится вечно ничего на свете.
| Ma niente al mondo dura per sempre.
|
| Только дайте вспомнить, дайте насладиться
| Fammi solo ricordare, fammi divertire
|
| Тем, что сердце тронет, что не повторится.
| Il fatto che toccherà il cuore, che non accadrà più.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Сидели у костра до самого утра и песни о любви тихо пели,
| Ci siamo seduti accanto al fuoco fino al mattino e abbiamo cantato dolcemente canzoni sull'amore,
|
| У костра до самого утра, как быстро эти дни пролетели!
| Accanto al fuoco fino al mattino, come sono volati quei giorni!
|
| Сидели у костра до самого утра и песни о любви тихо пели,
| Ci siamo seduti accanto al fuoco fino al mattino e abbiamo cantato dolcemente canzoni sull'amore,
|
| У костра до самого утра, как быстро эти дни пролетели!
| Accanto al fuoco fino al mattino, come sono volati quei giorni!
|
| Сидели у костра до самого утра и песни о любви тихо пели,
| Ci siamo seduti accanto al fuoco fino al mattino e abbiamo cantato dolcemente canzoni sull'amore,
|
| У костра до самого утра, как быстро эти дни пролетели!
| Accanto al fuoco fino al mattino, come sono volati quei giorni!
|
| У костра до самого утра и песни о любви тихо пели,
| Accanto al fuoco fino al mattino e furono cantate tranquillamente canzoni sull'amore,
|
| У костра до самого утра, как быстро эти дни пролетели! | Accanto al fuoco fino al mattino, come sono volati quei giorni! |