| А я здесь, где есть дождь, не пройдёшь в красивых туфлях.
| E io sono qui, dove piove, non camminerai con belle scarpe.
|
| Ты в мой день не придёшь, ты пропал в тумане будней.
| Non verrai nel mio giorno, sei scomparso nella nebbia della quotidianità.
|
| Где и с кем не вопрос, просто я опять скучаю
| Dove e con chi non è una domanda, mi manca di nuovo
|
| И слёзы ручьями вот так, вот так мне грустно без тебя вновь
| E lacrime a fiumi come questo, così, sono di nuovo triste senza di te
|
| Вот так, вот так, моя любовь, любовь.
| Così, così, amore mio, amore.
|
| А я здесь, где поют, где не ждут, а просто верят.
| E io sono qui, dove cantano, dove non aspettano, ma semplicemente credono.
|
| А ты там, где все лгут, закрывая в сердце двери.
| E tu sei dove giacciono tutti, chiudendo le porte nel cuore.
|
| Кто и как не вопрос, нас сегодня разлучает,
| Chi e se non la domanda ci separa oggi,
|
| Но каждый скучает вот так, вот так,
| Ma a tutti manca così, così,
|
| Мне грустно без тебя вновь вот так, вот так.
| Sono triste senza di te di nuovo così, così.
|
| Но каждый скучает вот так, вот так,
| Ma a tutti manca così, così,
|
| Мне грустно без тебя вновь вот так, вот так,
| Sono triste senza di te di nuovo così, così,
|
| Моя любовь, любовь.
| Amore mio, amore.
|
| Но каждый скучает вот так, вот так,
| Ma a tutti manca così, così,
|
| Мне грустно без тебя вновь вот так, вот так,
| Sono triste senza di te di nuovo così, così,
|
| Моя любовь, любовь.
| Amore mio, amore.
|
| Как жить, скажи… | Come vivere, dimmi... |