Traduzione del testo della canzone Ангел - Наталья Сенчукова

Ангел (originale)

Я закрывала глаза, я возвращалась домой
И тихий голос твой дрожал как свет надо мной
И ты летел в небеса, сгорая синей звездой
Я не могла отпустить и не могла быть с тобой
Ангел
Белые крылья облаком стали
Ангел (ангел)
В черном небе птицы кричали
Ангел (ангел)
Белые крылья облаком стали
Ты говорил мне слова, которых в сердце нет
Ты оставлял меня и уходил в рассвет
И я бежала вслед, теряясь в синей мгле,
Но в чем моя вина — что дом мой на Земле?
Ангел (ангел)
Белые крылья облаком стали
Ангел (ангел)
В черном небе птицы кричали
Ангел (ангел)
Белые крылья облаком стали
Ангел (ангел)
Так было сто ночей, сто долгих лунных дней
Ты уносил меня в страну больших теней
И этот шар земной был бесконечно мал,
Но в чем моя вина — что ты любовь узнал?
Ангел (ангел)
Белые крылья облаком стали
Ангел (ангел)
В черном небе птицы кричали
Ангел (ангел)
Белые крылья облаком стали
Ангел (ангел)
В черном небе птицы кричали
Ангел (ангел)
Белые крылья облаком стали
Ангел (ангел)
В черном небе…
Ангел
Белые крылья облаком стали
Ангел (ангел)
Ангел

(traduzione)

Ho chiuso gli occhi, sono tornato a casa
E la tua voce calma tremava come una luce sopra di me
E sei volato nel cielo, bruciando come una stella azzurra
Non potevo lasciar andare e non potevo stare con te
Angelo
Le ali bianche sono diventate una nuvola
Angelo (angelo)
Nel cielo nero gli uccelli urlavano
Angelo (angelo)
Le ali bianche sono diventate una nuvola
Mi hai detto parole che non sono nel mio cuore
Mi hai lasciato e sei andato verso l'alba
E sono corso dietro, perso nella foschia blu,
Ma qual è la mia colpa - se la mia casa è sulla Terra?
Angelo (angelo)
Le ali bianche sono diventate una nuvola
Angelo (angelo)
Nel cielo nero gli uccelli urlavano
Angelo (angelo)
Le ali bianche sono diventate una nuvola
Angelo (angelo)
Quindi furono cento notti, cento lunghi giorni lunari
Mi hai portato nella terra delle grandi ombre
E questo globo terrestre era infinitamente piccolo,
Ma qual è la mia colpa - se hai riconosciuto l'amore?
Angelo (angelo)
Le ali bianche sono diventate una nuvola
Angelo (angelo)
Nel cielo nero gli uccelli urlavano
Angelo (angelo)
Le ali bianche sono diventate una nuvola
Angelo (angelo)
Nel cielo nero gli uccelli urlavano
Angelo (angelo)
Le ali bianche sono diventate una nuvola
Angelo (angelo)
Nel cielo nero...
Angelo
Le ali bianche sono diventate una nuvola
Angelo (angelo)
Angelo