| Я в разлуку не верила и тебя не уберегла
| Non credevo nella separazione e non ti ho salvato
|
| Разлилась на два берега любовь
| Versato su due sponde amore
|
| Для тебя незаметная, как любовь безответная,
| Invisibile per te, come l'amore non corrisposto,
|
| Но твоих ожидала я звонков.
| Ma mi aspettavo le tue chiamate.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ожидала в надежде, в тишине у огня
| Aspettai speranzoso, in silenzio vicino al fuoco
|
| Чтобы милый как прежде любил меня
| In modo che il tesoro mi ami come prima
|
| Ожидала и знала что одна у тебя
| Mi aspettavo e sapevo che ne avevi uno
|
| Просто милый не там ты искал меня.
| Tesoro, mi stavi cercando nel posto sbagliato.
|
| Ты мой сон незаконченный, огонёк позолоченный
| Sei il mio sogno incompiuto, luce dorata
|
| Что горит в полумраке как любовь,
| Ciò che brucia nel crepuscolo come l'amore,
|
| Но я верю, что не во сне, лунной ночью придёшь ко мне
| Ma credo che non in sogno, in una notte di luna, verrai da me
|
| И останусь наедине с тобой.
| E sarò solo con te.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ожидала в надежде, в тишине у огня
| Aspettai speranzoso, in silenzio vicino al fuoco
|
| Чтобы милый как прежде любил меня
| In modo che il tesoro mi ami come prima
|
| Ожидала и знала что одна у тебя
| Mi aspettavo e sapevo che ne avevi uno
|
| Просто милый не там ты искал меня. | Tesoro, mi stavi cercando nel posto sbagliato. |