Testi di Половинки - Наталья Ветлицкая

Половинки - Наталья Ветлицкая
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Половинки, artista - Наталья Ветлицкая. Canzone dell'album Мой любимый, nel genere Русская поп-музыка
Data di rilascio: 16.08.2004
Etichetta discografica: Первое музыкальное
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Половинки

(originale)
Я тебя искала всюду столько лет
Верила в наш звёздный океан
Одинокий путник, тот прощальный свет
Не поделит мир наш пополам
Не разделит, не поделит мир наш пополам
Ты и я — половинки
Ты и я — две кровинки
Ты и я — долгих странствий тихий берег
Ты и я — век желаний
Век любви, лёд признаний
Ты и я — светлый миг, в который верю
Как же без тебя мне было нелегко
Бесконечен ожиданий час
Только день вчерашний где-то далеко
Где мы врозь — всё это не для нас
Где мы врозь, когда мы врозь —
Всё это не для нас
Ты и я — половинки
Ты и я — две кровинки
Ты и я — долгих странствий тихий берег
Ты и я — век желаний
Век любви, лёд признаний
Ты и я — светлый миг, в который верю
Как просто с тобой
Нет грусти следа
И пусть это всё
Для нас навсегда
Ты и я — половинки
Ты и я — две кровинки
Ты и я — долгих странствий тихий берег
Ты и я — век желаний
Век любви, лёд признаний
Ты и я — светлый миг, в который верю
Ты и я — светлый миг, в который верю
Ты и я — светлый миг, в который верю
(traduzione)
Ti ho cercato ovunque per così tanti anni
Ho creduto nel nostro oceano stellato
Viaggiatore solitario, quella luce d'addio
Non dividerà il nostro mondo a metà
Non dividerà, non dividerà il nostro mondo a metà
Io e te siamo metà
Io e te siamo due sangue
Tu ed io siamo una lunga spiaggia tranquilla errante
Io e te - l'età del desiderio
Età dell'amore, ghiaccio delle confessioni
Io e te siamo un momento luminoso in cui credo
Come non è stato facile per me senza di te
Ora di attesa infinita
Solo ieri è da qualche parte lontano
Dove siamo separati - tutto questo non fa per noi
Dove siamo separati, quando siamo separati -
Tutto questo non fa per noi
Io e te siamo metà
Io e te siamo due sangue
Tu ed io siamo una lunga spiaggia tranquilla errante
Io e te - l'età del desiderio
Età dell'amore, ghiaccio delle confessioni
Io e te siamo un momento luminoso in cui credo
Com'è facile con te
Nessuna traccia di tristezza
E lascia che tutto
Per noi per sempre
Io e te siamo metà
Io e te siamo due sangue
Tu ed io siamo una lunga spiaggia tranquilla errante
Io e te - l'età del desiderio
Età dell'amore, ghiaccio delle confessioni
Io e te siamo un momento luminoso in cui credo
Io e te siamo un momento luminoso in cui credo
Io e te siamo un momento luminoso in cui credo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Лунный кот 1993
Но только не говори мне 1993
Глупые мечты 1999
Глаза цвета виски 2004
Ты говоришь мне о любви 2004
Слова, что ты не скажешь ft. Сергей Мазаев 1998
Плейбой 1993
Раба любви 1995
Золотые косы 1993
Магадан 1993
По Тверской и Неглинной 1998
Шила я платье 1995
Василёк 1993
Пчёлы 1999
Я жду звонка 2004
Я не вернусь 1995
Три дня до сентября 2004
Пламя страсти 2004
Скажи мне «до свидания» 1993
Какая странная судьба ft. Дмитрий Маликов 1998

Testi dell'artista: Наталья Ветлицкая

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Losing Interest ft. CORBAL, Shiloh Dynasty, Dibyo 2017
Kiss & Fix 2022
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998
Панама 2023