Testi di Половинки - Наталья Ветлицкая

Половинки - Наталья Ветлицкая
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Половинки, artista - Наталья Ветлицкая. Canzone dell'album Мой любимый, nel genere Русская поп-музыка
Data di rilascio: 16.08.2004
Etichetta discografica: Первое музыкальное
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Половинки

(originale)
Я тебя искала всюду столько лет
Верила в наш звёздный океан
Одинокий путник, тот прощальный свет
Не поделит мир наш пополам
Не разделит, не поделит мир наш пополам
Ты и я — половинки
Ты и я — две кровинки
Ты и я — долгих странствий тихий берег
Ты и я — век желаний
Век любви, лёд признаний
Ты и я — светлый миг, в который верю
Как же без тебя мне было нелегко
Бесконечен ожиданий час
Только день вчерашний где-то далеко
Где мы врозь — всё это не для нас
Где мы врозь, когда мы врозь —
Всё это не для нас
Ты и я — половинки
Ты и я — две кровинки
Ты и я — долгих странствий тихий берег
Ты и я — век желаний
Век любви, лёд признаний
Ты и я — светлый миг, в который верю
Как просто с тобой
Нет грусти следа
И пусть это всё
Для нас навсегда
Ты и я — половинки
Ты и я — две кровинки
Ты и я — долгих странствий тихий берег
Ты и я — век желаний
Век любви, лёд признаний
Ты и я — светлый миг, в который верю
Ты и я — светлый миг, в который верю
Ты и я — светлый миг, в который верю
(traduzione)
Ti ho cercato ovunque per così tanti anni
Ho creduto nel nostro oceano stellato
Viaggiatore solitario, quella luce d'addio
Non dividerà il nostro mondo a metà
Non dividerà, non dividerà il nostro mondo a metà
Io e te siamo metà
Io e te siamo due sangue
Tu ed io siamo una lunga spiaggia tranquilla errante
Io e te - l'età del desiderio
Età dell'amore, ghiaccio delle confessioni
Io e te siamo un momento luminoso in cui credo
Come non è stato facile per me senza di te
Ora di attesa infinita
Solo ieri è da qualche parte lontano
Dove siamo separati - tutto questo non fa per noi
Dove siamo separati, quando siamo separati -
Tutto questo non fa per noi
Io e te siamo metà
Io e te siamo due sangue
Tu ed io siamo una lunga spiaggia tranquilla errante
Io e te - l'età del desiderio
Età dell'amore, ghiaccio delle confessioni
Io e te siamo un momento luminoso in cui credo
Com'è facile con te
Nessuna traccia di tristezza
E lascia che tutto
Per noi per sempre
Io e te siamo metà
Io e te siamo due sangue
Tu ed io siamo una lunga spiaggia tranquilla errante
Io e te - l'età del desiderio
Età dell'amore, ghiaccio delle confessioni
Io e te siamo un momento luminoso in cui credo
Io e te siamo un momento luminoso in cui credo
Io e te siamo un momento luminoso in cui credo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Лунный кот 1993
Но только не говори мне 1993
Глупые мечты 1999
Глаза цвета виски 2004
Ты говоришь мне о любви 2004
Слова, что ты не скажешь ft. Сергей Мазаев 1998
Плейбой 1993
Раба любви 1995
Золотые косы 1993
Магадан 1993
По Тверской и Неглинной 1998
Шила я платье 1995
Василёк 1993
Пчёлы 1999
Я жду звонка 2004
Я не вернусь 1995
Три дня до сентября 2004
Пламя страсти 2004
Скажи мне «до свидания» 1993
Какая странная судьба ft. Дмитрий Маликов 1998

Testi dell'artista: Наталья Ветлицкая