Traduzione del testo della canzone Я не вернусь - Наталья Ветлицкая

Я не вернусь (originale)

Все вернется к нам когда-нибудь потом
Крики чаек сосны гулкий южный гром
Озорные брызги гроздьями повиснут на плечах
В эту сказку ты поверь сейчас
Все вернется плыл над морем легкий бриз
Все вернется в небе облака неслись
Нежные рассветы снова встретим вместе ты и я
Ну поверь скорей в мои слова
Все вернется сердце ждет обмана
В день разлуки он развеет грусть
Все вернется море и каштаны
Всё вернётся вновь я не вернусь
До свиданья это лучше чем прощай
Не грусти и если можешь не скучай
Все опять вернется вновь согреет солнце сонный пляж
Вспомнишь ты тот сказочный мираж
Все вернется сердце ждет обмана
В день разлуки он развеет грусть
Все вернется море и каштаны
Все вернется вновь я не вернусь
Все вернется сердце ждет обмана
В день разлуки он развеет грусть
Все вернется море и каштаны
Все вернется вновь я не вернусь
Все вернется сердце ждет обмана
В день разлуки он развеет грусть
Все вернется море и каштаны
Все вернется вновь я не вернусь
Не вернусь я не вернусь
Не вернусь я не вернусь

Я не вернусь (traduzione)

Tutto tornerà a noi qualche tempo dopo
Urla di gabbiani pini rimbombanti tuoni del sud
Schizzi maliziosi penderanno a grappoli sulle spalle
Adesso credi in questa favola
Tutto tornerà, una leggera brezza aleggiava sul mare
Tutto tornerà nel cielo le nuvole si precipitavano
Dolci albe ci incontreremo di nuovo insieme io e te
Bene, credi nelle mie parole
Tutto tornerà, il cuore aspetta l'inganno
Il giorno della partenza, dissiperà la tristezza
Tutto tornerà mare e castagne
Tutto tornerà di nuovo, non tornerò
L'addio è meglio dell'arrivederci
Non essere triste e se puoi non annoiarti
Tutto tornerà di nuovo, il sole riscalderà la spiaggia addormentata
Ricordi quel favoloso miraggio
Tutto tornerà, il cuore aspetta l'inganno
Il giorno della partenza, dissiperà la tristezza
Tutto tornerà mare e castagne
Tutto tornerà di nuovo, io non tornerò
Tutto tornerà, il cuore aspetta l'inganno
Il giorno della partenza, dissiperà la tristezza
Tutto tornerà mare e castagne
Tutto tornerà di nuovo, io non tornerò
Tutto tornerà, il cuore aspetta l'inganno
Il giorno della partenza, dissiperà la tristezza
Tutto tornerà mare e castagne
Tutto tornerà di nuovo, io non tornerò
Non tornerò, non tornerò
Non tornerò, non tornerò