Traduzione del testo della canzone My Faith My Voice (Voice Only) - Native Deen

My Faith My Voice (Voice Only) (originale)

MY FAITH MY VOICE
Me, my community we work hard,
Every opportunity to break walls,
The fight the lunacy that they cause,
Respect here to you and me, the same God.
Giving you the right facts, we keep repeating that Islam has been hijacked,
we ain’t like that,
Then some lunatic goes on a rampage,
Using violence and I’m outraged
These is senseless, and its gruesome,
Please don’t let this, be a Muslim.
awww maaan… We’re all vilified,
Islam, barbaric, uncivilized
Islam means peace?
na thats a front
Its all a deceit, till they get what want
Dont trust them, even the nice ones
Wait till the bite comes — Mike Tyson
Not fair.
The KKKs, Timothy McVeighs, Militia Brigades, the old crusades,
they’re all renegades, from the faith that you claim, Its them we should blame.
I dont blame you, You should refrain to.
Believe when we say that it aint true.
I know what they call us, uh huh
They try to blame all us,
But I know the prophet lived and I know what he taught us
I know what they call us, uh huh,
They try to blame all us, uh huh
But I know how the Prophet lived, and I know what he taught us, uh huh.
Its my faith, my voice,
My faith, my voice,
Don’t care what they say, this is my voice‚Ķ.
My faith, my voice.
Come your invited to get the whole picture
Nothing hiding, here’s a free scripture
We ain’t gonna hurt you, or try to convert you
Just so you know how easily they tricked ya
That all us Muslims are those 19 men
Don’t build that mosque cause it might be them
Its the same kinda talk of a bin Laden
Get’em — guilt by association
Mosques being vandalized, cats being stabbed at night
The bigots and racist like zombies they come to life
But instead of all the hate, lets join the same team
I love this land, my people, our dream
Go use the same steam, for youth to stay clean
Our earth to stay green, we want the same thing
‘Stead of burning books, extinguish disease
Help spark the flame to help children in need
You can be your faith, I can be mine
Lets live in peace, ma’asalaam
Peace all the time, for all of mankind,
thats on my mind.
my masterplan
Back to Top

My Faith My Voice (Voice Only) (traduzione)

LA MIA FEDE LA MIA VOCE
Io, la mia comunità, lavoriamo sodo,
Ogni opportunità per rompere i muri,
La lotta alla follia che causano,
Rispetto qui a te e a me, lo stesso Dio.
Dandoti i fatti giusti, continuiamo a ripetere che l'Islam è stato dirottato,
non siamo così
Poi qualche pazzo va su tutte le furie,
Uso la violenza e sono indignato
Questo è insensato, ed è raccapricciante,
Per favore, non lasciare che sia un musulmano.
awww maaan... Siamo tutti diffamati,
Islam, barbaro, incivile
Islam significa pace?
na questo è un fronte
È tutto un inganno, finché non ottengono ciò che vogliono
Non fidarti di loro, anche di quelli simpatici
Aspetta che arrivi il morso — Mike Tyson
Non è giusto.
I KKK, Timothy McVeighs, le Brigate della Milizia, le vecchie crociate,
sono tutti rinnegati, dalla fede che rivendichi, è loro che dovremmo incolpare.
Non ti biasimo, dovresti astenerti.
Credi quando diciamo che non è vero.
So come ci chiamano, uh huh
Cercano di incolpare tutti noi,
Ma so che il profeta è vissuto e so cosa ci ha insegnato
So come ci chiamano, uh huh,
Cercano di incolpare tutti noi, uh eh
Ma so come visse il Profeta e so cosa ci insegnò, uh huh.
È la mia fede, la mia voce
La mia fede, la mia voce
Non importa cosa dicono, questa è la mia voce‚Ķ.
La mia fede, la mia voce.
Vieni come invitato per avere il quadro completo
Niente da nascondere, ecco una scrittura gratuita
Non ti faremo del male, né cercheremo di convertirti
Solo così sai con quanta facilità ti hanno ingannato
Che tutti noi musulmani siamo quei 19 uomini
Non costruire quella moschea perché potrebbero essere loro
È lo stesso tipo di discorso di bin Laden
Get'em — senso di colpa per associazione
Moschee vandalizzate, gatti pugnalati di notte
I bigotti e i razzisti come gli zombi prendono vita
Ma invece di tutto l'odio, uniamoci alla stessa squadra
Amo questa terra, la mia gente, il nostro sogno
Vai usa lo stesso vapore, affinché i giovani rimangano puliti
La nostra terra rimanga verde, vogliamo la stessa cosa
'Invece di bruciare libri, estinguere la malattia
Aiuta ad accendere la fiamma per aiutare i bambini bisognosi
Tu puoi essere la tua fede, io posso essere la mia
Viviamo in pace, ma'asalaam
Pace tutto il tempo, per tutta l'umanità,
questo è nella mia mente.
il mio masterplan
Torna in cima