Traduzione del testo della canzone Апельсиновый день - Nautilus Pompilius

Апельсиновый день (originale)

В твоих глазах горит
Апельсиновый свет
В твоих глазах горит
Апельсиновый свет
Я боялся что мне показалось,
Но нет — в твоих глазах горит
Апельсиновый свет
Твой паровоз сошел с пути
Порви обратный билет
Останься навсегда
Порви обратный билет —
Здесь так много людей
У которых в глазах
Горит апельсиновый свет
Это апельсиновый день
Кто знает что будет потом?
В апельсиновый день
Апельсиновые люди
Не думают почти ни о чем
Мы выйдем с тобой на крышу
И сядем на велосипед
Это самая высокая крыша
И очень быстрый велосипед —
Он увезет нас с тобою туда где всегда
Горит апельсиновый свет
Это апельсиновый день
Кто знает что будет потом?
В апельсиновый день
Апельсиновые люди
Не думают почти ни о чем

(traduzione)

Brucia nei tuoi occhi
luce arancione
Brucia nei tuoi occhi
luce arancione
Temevo che mi sembrasse
Ma no - brucia nei tuoi occhi
luce arancione
La tua locomotiva è uscita di pista
Strappa il tuo biglietto di ritorno
resta per sempre
Strappa il tuo biglietto di ritorno
Ci sono così tante persone qui
negli occhi di chi
Luce arancione accesa
È il giorno arancione
Chissà cosa accadrà dopo?
In una giornata arancione
persone arancioni
Non pensano quasi nulla
Verremo con te sul tetto
E saliamo in bici
Questo è il tetto più alto
E una bici molto veloce -
Porterà me e te dove è sempre
Luce arancione accesa
È il giorno arancione
Chissà cosa accadrà dopo?
In una giornata arancione
persone arancioni
Non pensano quasi nulla